Мультифора veya dosya gibi düzgün konuşmak?

Tarihli:

2020-07-20 19:00:08

Görünümler:

511

Verim:

1İstemek 0Sevmeme

Pay:

Table of contents:

Büro ilişkisi denir «dosya» - bu ve plastik şeffaf bir paket için tasarlanmıştır depolama kağıt ve korumak için onu herhangi bir hasar. En sık bu paket, şeffaf, ama bazen boyanabilir diğer tonları, ancak, yine de mahrum paketi şeffaflık.

Ayırt edici özelliği, bu büro malzemeleri bir perforasyon, bir tarafı – çalışan o için bir paket oldu bağlar ile birlikte diğer paketleri ve herhangi bir klasörün içinde. Bunun için gerek özel bir klasör var hangi yüklü olacak özel mekanizma – kemer veya başka bir.

Görünüşte oldukça anlaşılabilir bir durumdur, ancak, aniden ortaya bir kelime «мультифора» neden bir sürü soru. Meğerse birçok kişi bu sözde bu raptiye aksesuar.

Ama hangi seçenek doğru? Мультифора veya dosya? Doğru konuşmak? Bu sorunun cevabı basit ve net, çok istiyorum. Mesele şu ki, belirli bir bağlamda (özellikle toprak), ve başka bir kelime kullanılabilir. Ama yine, ne kullanmak daha iyidir? Мультифора veya dosya – doğru? Bu size anlamanıza yardımcı olur bu makale.

Terim «dosya»

мультифора veya dosyayı doğru

Ne Zaman hakkında merak yapmak ne kelime kullanmak en iyisidir, мультифора veya dosya gibi düzgün konuşmak ve ne fark eder, sen oldukça hızlı bir şekilde gerçekleştirmek, bu kelime «dosya» çok daha yaygın. Kullanılan hemen hemen tüm Rusya – bir yerde, günlük hayatta yalnızca bu, bir yerde bu komşu başka bir terim.

Daha:

Jagd terrier: cins ve özellikleri özellikleri, köpek yetiştiricileri değerlendirmeleri özellikleri

Jagd terrier: cins ve özellikleri özellikleri, köpek yetiştiricileri değerlendirmeleri özellikleri

İddiasız ve dayanıklı avcı, yabancılara karşı dikkatli. Tilki, porsuk, rakun köpeği için vizon avı için kullanılır. Vazgeçilmez jagd terrier arama ve sudan hırpalanmış kuş kaynağı ve toynak üzerinde çalışmak.Tarihçe ve standartYagd terrier cinsi hala...

Araba için hava spreyi: çeşitleri, özellikleri ve amacı

Araba için hava spreyi: çeşitleri, özellikleri ve amacı

Her zaman insanlar farklı kokular için özel bir korku ile tedavi edildi. Araç için hava spreyi sürücü ve yolcuları egzoz gazları, benzin ve kauçuk her türlü solumak değil sağlamak için tasarlanmıştır.Özellikleri ve tatlar çeşitliOtomotiv pazarlarında...

Отпариватель veya ütü ile buhar jeneratörü için: daha iyi, özellikleri ve yorumları

Отпариватель veya ütü ile buhar jeneratörü için: daha iyi, özellikleri ve yorumları

İlerleme yerinde değildir. Bugün insan hayatı zaten düşünülemez çok sayıda araçlar, teknolojiler ve farklı cihazlar, çok kolay onun günlük yaşam. Mevcut bir ev hanımı olabilir çok daha fazla zaman kendinize, kendi досугу ve sağlığı için, çünkü büyük ...

Unutulmamalıdır ki, bazı yerlerde kullanılan daha ve bir türetilmiş, bu kelimeler – «bulduk». Ayrıca bazı bölgelerde alınan konuşma «файловка». Ancak bu kadar soruya cevap vermez, daha iyi kullanmak olduğunu – «мультифора» ya da «dosya»? Doğru konuşmak? Eğer konuşmak «dosya», o zaman, büyük bir olasılıkla, fark, hemen hemen her yerde. Ama önce bu sözcüğü kullanmak, bakmak gerekir bir şey, nereden geldiğini.

Teriminin Kökeni

dosyalar için menkul

Doğal olarak, burada dahi olmaya gerek yok anlamak için, bu kelime позаимствовано ingiliz dili nerede tam olarak aynı sesler. Ancak burada o kadar basit değil – mesele şu ki, bu başlık oldukça курьезным. Dosyaları menkul kıymetler olarak adlandırılır İngiltere ve Amerika'da çok farklı. Ama klasör klasör, bir tutmak için tasarlanmış bu şeffaf paket, nasıl, bir kez ve denir "file".

Görünüşe göre, sırasında bina bir hata olmalı, bir sonucu olarak устоялась. Ve şimdi rus dilinde bu raptiye köken olarak adlandırılan bir dosya iken, başlangıçta bu demek değil dosyalar için menkul ve klasörleri dosyaları.

Terim «мультифора»

dosyaları a5

Ancak buna değer olduğunu düşünüyorum terim «dosya» kullanılan her zaman ve her yerde – Rusya var olduğu bölgelerde bu kavram, bilinen insanlar. Ve hatta böyle bir yeri olduğu tek bir kullanımda sürekli olarak. En belirgin örneklerinden biri olduğunu Sibir, nerede derseniz bu канцелярском mağaza satın almak istiyorsanız, bir dosya, sizi anlamaz, çünkü orada bu konu denir sadece мультфорой. Bu yüzden eğer kendinizi Sibirya'da bir mağaza daha iyi olduğunu söylemek gerekir, örneğin, мультифора A4.

Nasıl oldu bu başlık? Aksine, dosya, мультифора yok net bir kaynak ve tarihçiler için değil, bir araya gelebilir kabul ile ilgili olarak, ne tam olarak ne oldu bu başlık. Yani bir klasör мультифорами çok daha gizemli, daha klasör ile dosyaları.

Teriminin Kökeni

мультифора a4

En kolay seçenek – bu kökeni, bu terimi latince "multifora" anlamına gelen bir «многодырчатая» yani dişil konu olan bir sürü delik. Ama bu tek bir versiyon – pek çok nedeni bu popülerlik bu dönem için Уралом gerçektir orada hareket üreten bir firma ve распространяющая kırtasiye – ve denilen bu şirket Multifora.

Ayrıca diğer dil seçenekleri – örneğin, bir italyan, ifade "multi foro" kelimenin tam anlamıyla olarak tercüme «bir sürü delik». Birisi varsayar adı ingilizce'den kelime "multi for" bir olabilirdi tercüme «bir çok şey için» eğer gerçekten bir ifade vardı. Ama aslında böyle bir kombinasyon içinde kullanılan ingilizce, bu nedenle bu seçeneği sadece bir girişimi ortaya koymak için çılgın bir teori.

Son bir seçenek daha gerçekçi görünüyor olsa da, yine de aşağı ilk iki – bazı insanlar, bu kelime «мультифора» kısa bir kelime «мультформат». Mantıklı bu sürüm sanırım çünkü ne pahasına konumu delikli delikli bir yandan мультифора uygun hemen hemen herhangi bir klasöre-klasöre. Ayrıca bir seçenek vardır altında мультиформатом kastedilen şey farklıdosyaları – A5, A4, A3 ve diğer bazı. Ancak bu sürüm çok daha az olasıdır. Dosyaları A5 hala popüler.

Terim «cep»

klasör мультифорами

Çok daha az popüler bir terimdir ve «cep» çoğunlukla kullanılan bir yer batı Rusya, yakın bir sınır ile Estonya ve Letonya, ve Saint Petersburg'da. Orada nasıl duyabiliyorum birisi çağırır bu raptiye aksesuar cebi veya кармашком.

Teriminin Kökeni

Büyük Olasılıkla, bu bir terim olduğu için bu ismi – sık sık o yanaşır klasör için delik kaldı, yukarıdan ve içerik seçilmedi. Sonuç olarak, bir dosya gibi görünüyor cebi ve fonksiyonları tam olarak aynıdır.


Article in other languages:

BE: https://www.tostpost.com/be/dom-syam-ya/40428-mul-tifora-abo-fayl---yak-prav-l-na-kazac.html

DE: https://www.tostpost.com/de/das-haus-und-die-familie/39980-mul-tifora-oder-datei---wie-sie-richtig-sagen.html

En: https://www.tostpost.com/home-and-family/34872-multifora-or-file---how-to-speak.html

ES: https://www.tostpost.com/es/la-casa-y-la-familia/39698-mul-tifora-o-archivo---c-mo-hablar.html

KK: https://www.tostpost.com/kk/y-zh-ne-otbasy/40801-mul-tifora-nemese-fayl---alay-d-rys-s-ylesuge.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/dom-i-rodzina/42647-mul-tifora-lub-plik---jak-poprawnie-m-wi.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/a-casa-e-a-fam-lia/42283-mul-tifora-ou-arquivo---como-falar-corretamente.html

UK: https://www.tostpost.com/uk/d-m-s-m-ya/41300-mul-tifora-abo-fayl---yak-pravil-no-govoriti.html






Alin Trodden - makalenin yazarı, editör
"Merhaba, ben Alin Trodden. Metin, kitap okumak, yazmak ve Gösterimler için bak. Ve sana söylüyorum.kötü değilim. İlginç projelere katılmaktan her zaman mutluluk duyarım."

Yorumlar (0)

Bu makalede Yorum yok, ilk olmak!

Yorum ekle

İlgili Haberler

Çocuk автотренажер-direksiyon – gerçekçi sürüş simülatörü

Çocuk автотренажер-direksiyon – gerçekçi sürüş simülatörü

"Ben yönlendirmek için," – hemen hemen her çocuk musallat anne böyle bir talep, ne zaman geliyor, onlarla arabada. Bugün mevcut bile en küçük yolcu. Hediye, bebek oyuncak direksiyon, ve o zevk ile kendinizi temsil edecek bir...

İyi bir köpek maması yavru: yorumlar veterinerler

İyi bir köpek maması yavru: yorumlar veterinerler

gelişiyle birlikte evde küçük bir kedi sahiplerinden ' de bir çok soru ile ilgili bakım. İlk etapta dikkat etmeniz gereken bir güç, bir ev evcil hayvan için doğru gelişti ve memnun, kendi küçük şakalar. Toplayıp yem yavru için yor...

Комфортер - bu nedir? İlk oyuncak, yürümeye başlayan çocuk için

Комфортер - bu nedir? İlk oyuncak, yürümeye başlayan çocuk için

hepimiz erken çocukluk döneminde yaşanan sevgi bazı şeyler için: meme, одеяльцу, şişede, yumuşak bir oyuncak. Bu ürün rahatlatan bebekler, onlar kalır bir odada yalnız hissediyorum yardımcı kendinizi güvende. Onlara dokunmak, emme...

İdrar rengi değişir mi hamilelik?

İdrar rengi değişir mi hamilelik?

idrar Rengi gebelikte önemli bir göstergedir, kadın sağlığı. Sapma, onun norm her zaman endişe var, anne. Öğrenelim, neden rengi değişebilir.Değişiklikleri üriner sistembaşlangıcı İle gebelik kadın vücudu büyük ölçüde değişir. Dah...

Ne zaman bir Gün evsiz hayvanlar?

Ne zaman bir Gün evsiz hayvanlar?

Bugün, biz hakkında konuşmak bir Gün evsiz hayvanlar. O nispeten yenidir. Düşünün nedenleri.Sorun, ihmal, hayvanların akut dünyanın birçok ülkesinde. Выкинутые sokakta evsiz kedi ve köpekler için bir tehdit, insan güvenliği. Ama s...

Çamaşır deterjanı

Çamaşır deterjanı "Амвей": kompozisyon ve yorumlar

Firma «Амвей» girdi hayatımıza geçen yüzyılın sonunda. O zaman onun ürünleri nin nasıl sihirli yeteneğine sahip bir araç, mucizeler hayatımızın birçok alanda: yüzey temizleme ve yıkama, kozmetik, ilaç. O zamandan beri ...