Мультифора oder Datei - wie Sie richtig sagen?

Datum:

2020-07-14 14:00:10

Ansichten:

529

Bewertung:

1Wie 0Abneigung

Teilen:

Table of contents:

Büro-Zubehör, das trägt den Titel „Datei”, - das Kunststoff-transparente Tasche, die entworfen für die Lagerung von Papier und schützen Sie vor Schäden. Meistens dieses Paket ist transparent, aber manchmal kann lackiert werden in anderen Farben, die aber dennoch nicht zu berauben Transparenz-Paket.

Eine Besonderheit dieses Bürobedarf ist eine Perforation auf einer Seite ü erfolgt Sie, um ein Paket war es möglich, die Verpfändung zusammen mit anderen Paketen zu festigen und innerhalb des Ordners. Man braucht dafür einen speziellen Ordner, der installiert wird ein besonderer Mechanismus ü gewölbt oder irgendein anderer.

Es scheint, dass alles ziemlich klar, doch plötzlich tritt das Wort „мультифора», die viele Fragen aufwirft. Es stellt sich heraus, viele Menschen genau so nennt man diese eine Zugehörigkeit.

Aber was die richtige Variante? Мультифора oder Datei? Wie Sie richtig sagen? Die Antwort auf diese Frage ist nicht einfach und eindeutig, wie viele gerne. Die Tatsache, dass einem bestimmten Kontext (vor allem in der territorialen) und das andere Wort verwendet werden. Aber dennoch, was ist besser? Мультифора oder Datei – wie richtig? Genau dabei hilft Ihnen dieser Artikel zu verstehen.

Der Begriff „Datei”

мультифора Datei oder wie man richtig

Wenn Sie Fragen sich, welches Wort besser verwenden, мультифора oder die Datei, wie Sie richtig sagen und was ist der Unterschied, werden Sie ziemlich schnell erkennen, dass das Wort „Datei” ist viel häufiger. Es benutzt praktisch auf dem ganzen Territorium von Russland – irgendwo im Allgemeinen Sprachgebrauch gibt es nur, wo es koexistiert mit einem anderen Begriff.

Mehr:

Bratpfannen mit Stein-Beschichtung: Bewertungen, Schaden. Wie wählen Sie die Pfanne mit Stein-Beschichtung?

Bratpfannen mit Stein-Beschichtung: Bewertungen, Schaden. Wie wählen Sie die Pfanne mit Stein-Beschichtung?

Nicht nur die Produkte, die in die Zusammensetzung der Speisen, ermöglichen Sie ihm einen angenehmen Geschmack und Aroma. Oft erfolglos abgestimmte Geschirr kann verderben den Eindruck von Lebensmitteln. Heute nicht selten gibt es Streitigkeiten darü...

Schöne Grüße Frau zum Jubiläum - seien Sie Originalität

Schöne Grüße Frau zum Jubiläum - seien Sie Originalität

Es ist Schade, dass der allseits beliebte und lang ersehnte Urlaub Geburtstag nur einmal im Jahr! Denn so wollen, erhalten Sie Geschenke, Komplimente und freundlichen Worte zu hören, die in Ihre Adresse jeden Tag! Aber es gibt eine Kategorie von Mens...

Teekannen Auto: grundlegende Typen, Eigenschaften und Anwendung

Teekannen Auto: grundlegende Typen, Eigenschaften und Anwendung

Teekannen KFZ-treten unverändert Mitreisenden Fans eine lange Reise. Ähnliche VORRICHTUNGEN ernähren sich von Energie von einer Standard-Zigarettenanzünder. Deshalb ermöglichen ohne unnötige Probleme zu brauen heiße Getränke auf dem Weg.ArtenBetracht...

Es ist erwähnenswert, dass in einigen Orten verwendet und noch eine Ableitung des Wortes – „Datei”. Auch in einigen Regionen üblich, sagen „файловка». Dies ist jedoch noch keine Antwort auf die Frage, was ist besser zu verwenden – „мультифора“ oder „Datei”? Wie Sie richtig sagen? Wenn Sie sagen „Datei”, dann Sie wahrscheinlich verstehen fast überall. Aber bevor dieses Wort zu verwenden, müssen Sie einen Blick auf, wie es dazu kam.

Herkunft des Begriffs

Dateien für die Papiere

Natürlich, hier muss kein Genie sein, um zu verstehen, dass dieses Wort das Wort aus der englischen Sprache, wo es klingt genauso. Jedoch ist es nicht so einfach – die Tatsache, dass dieser name ist eine ziemlich komische. Dateien für die Wertpapiere werden als in England und Amerika ganz anders. Aber die Ordner-Ordner, die entworfen für die Lagerung dieser transparenten Paketen, als einmal als "file".

Offenbar in den Prozess der Wortbildung zurücklief, die in der Folge befestigte sich. Und jetzt in russischer Sprache diese eine Zugehörigkeit bezeichnet die Datei, während es ursprünglich bedeutete keine Dateien für Papiere und Ordner für die Dateien.

Der Begriff „мультифора»

A5 Dateien

Aber glaube nicht, dass der Begriff „Datei” wird immer und überall – in Russland gibt es Regionen, wo dieser Begriff Menschen bekannt. Und es gibt sogar einige Orte, wo es ist die einzige, die verwendet wird auf einer kontinuierlichen Basis. Eines der prominentesten Beispiele ist Sibirien, wenn du mir sagst wo bei Staples-Shop, was Sie kaufen möchten die Datei, die Sie nicht verstehen, da dieser Gegenstand heißt ausschließlich мультфорой. Also, wenn Sie sich in Sibirien, das im laden besser zu sagen, was Sie benötigen, wie Z. B. мультифора A4.

Wie geschah dieser Titel? Im Gegensatz zu der Datei, мультифора an einer klaren Quelle, und die Historiker können nicht Einvernehmen bezüglich dessen, was genau passiert ist dieser name. So dass der Ordner mit мультифорами klingt viel geheimnisvoller, als der Ordner mit den Dateien.

Herkunft des Begriffs

мультифора A4

Die einfachste Variante – das ist der Ursprung des Begriffs aus dem lateinischen Wort "multifora", was bedeutet „многодырчатая», das heißt, weibliches Geschlecht Gegenstand, das zahlreiche Löcher. Aber es ist nicht die einzige Version – viele Menschen glauben, dass der Grund für die Beliebtheit dieses Begriffs hinter dem Ural ist die Tatsache, dass das Unternehmen dort betrieben, erzeugen und verteilen von Schreibwaren – und hieß das Unternehmen Multifora.

Es Gibt auch andere sprachliche Varianten – zum Beispiel, italienische Begriff "multi foro" bedeutet wörtlich „viele Löcher“. Jemand vermutet, dass der name leitet sich aus dem englischen Begriff "for multi", das man übersetzen als „eine Menge für das, was», ob es wirklich ein Begriff war. Aber tatsächlich ist diese Kombination nicht in der englischen Sprache, daher diese Variante ist nur ein weiterer Versuch voranzubringen verrückte Theorie.

Die Letzte Option realistischer erscheint, aber noch schlechter als die ersten beiden – einige Leute glauben, dass das Wort „мультифора» ist eine Abkürzung für die Worte „мультформат». Diese Version scheint es logisch aufgrund der Tatsache, dass durch die Anordnung von perforierten öffnungen einerseits мультифора passt praktisch zu jedem Ordner-Ordner. Es besteht auch die Möglichkeit, dass unter мультиформатом gemeint, dass es verschiedeneDateien – A5, A4, A3 und einige andere. Aber diese Version sieht viel weniger wahrscheinlich. Dateien A5 doch nicht so beliebt sind.

Der Begriff „Tasche»

der Ordner mit мультифорами

Viel weniger populär ist der Begriff „Tasche», die vor allem im Westen Russlands, näher an der Grenze mit Estland und Lettland, aber auch in St. Petersburg. Dort können Sie hören, wie jemand nennt diese aufgebogene Zubehör Tasche oder Tasche.

Herkunft des Begriffs

Wahrscheinlich wird dieser Begriff wegen der Besonderheiten dieses Service ü meistens ist er eingespannt in einem Ordner, so dass das Loch blieb oben, und der Inhalt nicht herausfiel. Infolge der Datei sieht aus wie eine Tasche, und funktioniert genauso.


Article in other languages:

BE: https://www.tostpost.com/be/dom-syam-ya/40428-mul-tifora-abo-fayl---yak-prav-l-na-kazac.html

En: https://www.tostpost.com/home-and-family/34872-multifora-or-file---how-to-speak.html

ES: https://www.tostpost.com/es/la-casa-y-la-familia/39698-mul-tifora-o-archivo---c-mo-hablar.html

KK: https://www.tostpost.com/kk/y-zh-ne-otbasy/40801-mul-tifora-nemese-fayl---alay-d-rys-s-ylesuge.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/dom-i-rodzina/42647-mul-tifora-lub-plik---jak-poprawnie-m-wi.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/a-casa-e-a-fam-lia/42283-mul-tifora-ou-arquivo---como-falar-corretamente.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/ev-ve-aile/37445-mul-tifora-veya-dosya-gibi-d-zg-n-konu-mak.html

UK: https://www.tostpost.com/uk/d-m-s-m-ya/41300-mul-tifora-abo-fayl---yak-pravil-no-govoriti.html






Alin Trodden - autor des Artikels, Herausgeber
"Hi, ich bin Alin Trodden. Ich schreibe Texte, lese Bücher und suche nach Eindrücken. Und ich bin nicht schlecht darin, dir davon zu erzählen. Ich freue mich immer, an interessanten Projekten teilzunehmen."

Kommentare (0)

Dieser Artikel wurde noch kein Kommentar abgegeben, sei der erste!

Kommentar hinzufügen

Verwandte News

Gutes Futter für Kätzchen: Tierärzte Bewertungen

Gutes Futter für Kätzchen: Tierärzte Bewertungen

Mit dem Aufkommen der im Haus ein kleines Kätzchen bei den Gastgebern gleich eine Menge von Fragen, die im Zusammenhang mit seinem Ausscheiden. In Erster Linie ist es notwendig, die Ernährung zu Folgen Haustier, damit er sich rich...

Комфортер - was ist das? Das erste Spielzeug für Ihr Baby

Комфортер - was ist das? Das erste Spielzeug für Ihr Baby

wir Alle in der frühen kindheit erlebt zuneigung zu bestimmten Dingen: Brustwarze, одеяльцу, Flasche, einem Stofftier. Diese Gegenstände beruhigen die Kinder, wenn Sie bleiben allein im Raum, dazu beitragen, das Gefühl in Sicherhe...

Ob die änderung der Farbe des Urins in der Schwangerschaft?

Ob die änderung der Farbe des Urins in der Schwangerschaft?

die Farbe des Urins in der Schwangerschaft ist ein wichtiger Indikator für die Gesundheit der Frau. Abweichende von der Norm verursacht immer ängste bei den werdenden Müttern. Herausfinden, warum die Farbe kann variieren.Änderunge...

Wenn der Tag heimatlose Tiere?

Wenn der Tag heimatlose Tiere?

Heute sprechen wir über den Tag heimatlose Tiere. Er erschien vor kurzem. Betrachten Sie die Gründe für Ihr auftreten.das Problem der Obdachlosigkeit von Tieren akut in vielen Ländern der Welt. Ausgestoßen auf der Straße streunend...

Waschpulver

Waschpulver "Amway": Zusammensetzung und Bewertungen

die Firma „Amway» stürmte in unser Leben am Ende des vorigen Jahrhunderts. Dann werden Ihre Produkte wahrgenommen werden, als Magische Mittel, fähig, die Wunder wirken in vielen Bereichen unseres Lebens: Reinigung der ...

Wie der Transport der Kinder im Auto? Regeln für den Transport von Kindern

Wie der Transport der Kinder im Auto? Regeln für den Transport von Kindern

autoverkehr - es ist ein integraler Bestandteil des modernen Lebens einer Person. Fast in jeder Familie gibt es mindestens ein Auto, und in einigen Fällen sogar mehr. Und so leicht kann man sich vorstellen, was passiert auf den St...