Верлибр - бұл не? Антологиясы орыс верлибра

Күні:

2019-01-15 04:20:25

Hits:

1575

Рейтинг:

1Сүю 1Жеккөру

Үлесі:

Table of contents:

мақалада қарастырылатын болады деген ұғым верлибр. Бұл не, қандай, оның ерекшеліктері, тарихы мен айырмашылықтары аралас нысандары - барлық әңгімелесетін боламыз. Жеңімпаздарды анықтау.

Ерекшеліктері верлибра

Орыс свободный стих « құбылыс, ол көптеген дауларды тудырады. Ақындар, сыншылар мен ақындар дискутируют, қайдан пайда верлибр, бұл қандай, оның "жасы"... Туындайды тіпті даулар, соның ішінде, орынды ма өзі бұл термин. Дегенмен қазіргі ғылымға сүйенген ғалымдар 1910-1920 жылдардың, негізінен, Ю. Тынянова (портреті оның төменде көрсетілген), қалыптасты өте нақты тәсіл деп түсінуге мұндай верлибр әдебиетте.

верлибр бұл

Бұл өлең қосудың ерекше түрі, ол сипатталады дәйекті бас тартуына байланысты қандай да болмасын "қайталама белгілері" тән стиховой тіл: слогового метр, рифмы, изосиллабизма, изотонии және тұрақты строфики. Деректердің болмауы белгілері бізге анықтауға верлибр. Бұл не, сіз жақсы түсінесіз салыстыру негізінде аралас нысандарымен, ол ұсынылған мақала соңында.

Туындауы верлибра

Верлибр, понимаемый солай, алмады, пайда тек елде ұлттық жүйесі стиха дамыған болатын жоғары дәрежеде. Осындай және 19 ғасырдағы француз және неміс стихосложение, ал келесі жылдың басында « ағылшын тілді және орыс. Кезде сыртқы сходстве дописьменных нысандарын стиха, негізінен молитвословного, бүгінгі верлибром, мойындау керек, бұл мүлдем әртекті құбылыс тарихи. Фольклор, ауызша "предверлибр" пайда дейін дәстүр "несвободного" стиха біздің елімізде. Бұл дәстүр жалғасты үш ғасыр бойы. Ал қазіргі қалыптасты "предверлибра". Ол пайда арқылы бірте-бірте бас тарту авторлардың сол немесе басқа сыртқы белгілері стиха шамасына қарай, қажеттілігі олардың отпадала ретінде өздері үшін ақындар мен оқырмандар, олар ойынының барлық искушенными.

Көп:

Өмірбаяны және шығармашылығы Тайыр Салахова

Өмірбаяны және шығармашылығы Тайыр Салахова

Суретші Тайыр Салахова бүгін алыс жерлерде білетін посткеңестік кеңістік. Өзінің ұзақ өмірінде ол жазған сансыз картиналар, олар бүгін сақталады мұражайларда және жеке коллекцияларда бүкіл әлем бойынша. Талант суретші шексіз. Оның авторлары тиесілі п...

"Неточка Незванова": қысқаша мазмұны. "Неточка Незванова" - повесть, Ф. М. Достоевский

Талант Достоевский признавали замандастары жазушы ретінде таниды және оның қазіргі оқырмандар. Бір повестер ол тапсырды ерекше жұқа сыртқы және ішкі әлемі жетім Неточки Незвановой. Бұл мақалада будутпредставлены ерекшеліктері шығармалары және оның қы...

Эмилия Спивак: өмірбаяны және жеке өмірі

Эмилия Спивак: өмірбаяны және жеке өмірі

Біздің кейіпкеріміз - жарқын және утонченная жаратылысы Эмилия Спивак. Өмірбаян (жеке және шығармашылық) қызықтырады мыңдаған жанкүйерлер оның талант. Қаласаңыз танысу туралы толық ақпарат, балалық, жастық, ересектер мен жылдары халық әртісі? Сонда с...

белый стих верлибр

айта кету Керек, "табу" верлибр жекелеген туындылары тағы 19, тіпті 18 ғасырда кездеседі отандық поэзия. А. Сумароков (портрет, оның ұсынылған жоғары), мысалы, 1747 жылы жарияланды 19 мәтіндерді құрған кітабында, онда орналастырылуы тиіс переложения псалмов. Тақырыпшалар бөлініп, оған жабдықталған бұл мәтіндері мынадай: "дәл қалай еврей". Олар көрінеді үшін қазіргі заманғы зерттеуші әбден толыққанды еркін өлең.

Орыс верлибр 19 ғасырда

верлибр мысалдар өлеңдер

Көптеген өлеңдер жоқ метр, рифмы және өзге де дәстүрлі белгілері кездеседі ақындардың 19-ғасырдың, олар переводили француз немесе неміс авторларының және еркін подражали, мәнерде, свойственной сол дәуіріне. Арасында осы авторлардың бөліп көрсетуге болады. И. Тургенев, А. Фета, М. Михайлова. Ақырында, Николай Тілдері (портрет, оның ұсынылған жоғары) 1840 ж. өзінің шуточном толғау "атты Кезде б парнасский әмірші…" жүзеге асырды эксперимент айналған өте танымал ретінде жақтастары еркін стиха, сондай-ақ (әсіресе), оның қарсыластарының 20-ғасырда. Николай Тілдері жазып алған түріндегі проза метрлік рифмованную бөлігі өз жолдауын, "ауа температурасы" « ту, айырылған белгілері тән стиху, яғни болмен верлибр (бұл, өздеріңіз білесіздер). Бұл мысалдар сияқты және басқа да осындай, дегенмен, біріктіретін бір ортақ сызық. Сергей Кормилов, заманауи стиховед құруды ұсынды", - деп атай оны маргинальностью. Себебі, бұл поэзия (верлибр) орналасқан еді "алаңында" даму әдебиеттер « аудармада, пародиях, переложениях, шуточных өлеңдерінде.

Дамыту орыс верлибра 20 ғасырда

верлибр свободный стих

Айтқандары жоғары жатады және бірінші тәжірибелерге еркін стиха өткен ғасырдың. У. М. Кузмина, А. Бальмонта және В. Брюсова, олар пайда болады, негізінен түрінде вольных подражаний шетелдік ақындарға. Ал сол Кузмина, сондай-ақ Л. Семенова және А. Добролюбов « және нысан тікелей имитациялау рухани халық стиха. Бұл Н. Рерих, оның верлибры « бұл өлеңдер, шоғырландырады Шығыс даналығы. Алайда сол уақытта біздің елімізде пайда болады және алғашқы үлгілері айырылған маргинальности, таза верлибра.

антологиясы орыс верлибра

Оның мысалдарын біз табамыз шығармашылығындағы Гиппиус, Блок, Каменка, Сологуба, Крученых, Гуро, Хлебникова… Бәлкім, оңай болар еді деп атауға ақындар Күміс ғасыр, олар ешқашан жүгіндік верлибру қарағанда кім-кім барды оған.

Свободный стих көрсетіледі заңнан тыс

Орыс свободный стих қазақстанда 1920-30-шы жылдары бөлісті тағдырын, жалпы көптеген құбылыстардың отандық әдебиет. Алдымен оны жарияладық деп аталатын правоверным түрі пролетарлық өнер. Бірнеше кейінірек, "оқу у классиктерінің", ол болып саналады ыдырау өнімі буржуазиялық өнер. Бұл, шын мәнісінде, мыс верлибр заң тыс. Авторлар, ғасыр ортасында қызықты және жемісті жұмыс істеді, бұл нысанмен стиха (Оболдуев, в. В. Мазурин, А. Нельдихен, Д. Harms) болды вычеркнутыми бірі-әдебиет.

Оңалту

Тек соңында 1950 жылдардың « бастау 1960 верлибр қайтадан шықты жерасты қабаттары. Алайда, оның оралуы созылды ұзақ: оған ұнайды снялиресми идеологиялық тыйым салу, бірақ татымдық, редакторский тосқауыл (кем емес қатаң) жалғастырды әрекет етеді. Сирек басылымдар верлибров Н. Рыленкова, Қ. Некрасова, В. Солоухина, В. Бурича әрдайым сүйемелденді теріс айтылған сыннан мемлекет тарапынан. Алайда, сол уақытта, афишируя, өз еркін өлеңдер жариялайды мұндай мэтры отандық поэзия, И. Сельвинский, Н. Ушаков, Е. Винокуров, К. Симонов, Б. Слуцкий, Д. Самойлов, Л. Озеров, А. Вознесенский, А. Яшин, В. Боков, О. Шестинский « авторлары қатысты түрлі бағыттар әдеби шығармашылығы.

"верлибра"

дегеніміз не верлибр әдебиетте

1980-1990 жылдары басталады "верлибра". Бұл термин алынды келген аттас өлеңдер Татьяна Данильянц, мәскеу ақын (фото жоғары). Бұл өлеңдер жоқ метр және рифмы кенеттен бастайды жарияланып, барлық журналдарда және газеттерде, альманахах және авторлық жинақтарда жарық көрді. Міне туындайды жаңа қақтығыс айналасында отандық верлибра. Кім жазды, оларға бірнеше ондаған қабылданады үшін күресуге "тазалық жанр". Олар бастайды болуға қарсы түрлі полиметрических будандастырылған түрлерін, олардың өзіндік верлибр (неурегулированный түбегейлі) шекералас орналасқан метрическими, рифмованными және өзге де "қатаң" нысандары.

Ажырату "верлибра" және "еркін стиха"

Авторлары ұсынатын жаңа толқыны емес, тура бастан кешкен барлық ауырлық престің, под гнетом оның вызревал сыртқы суховатый және лаконичный свободный стих В. Куприянов, А. Метса, В. Бурича, керісінше, талап атай бос нақ полиметрические. Олар справедливо полагали (тұрғысынан мағынада, әрине, сондай-ақ терминология), бұл кез келген шектеу бас бостандығын қоса алғанда, және принципті бас тарту белгілері стиха, қабылданған дәстүр бойынша, бұл несвобода. Осылайша пайда ажырату "верлибра" және "еркін стиха" түпкілікті запутало ретінде авторлардың шығармалары, сондай-ақ оқырмандар. Сөйтіп, жоғарыда айтылғандай, ғылымда туралы аятта бүгін бар қатаң ұғымдардың жүйесі. Онда верлибр (свободный стих) - бұл белгілі бір әдеби құбылыс. Бұл монтаждау, полиметрических, гибридті және басқа да осыған ұқсас нысандарын, олар үшін бар, сондай-ақ қатаң және белгілі бір атауы. Көптеген ақындар, дегенмен, өте жақсы түсінеді. Көп бөлігі пікірталастар жүргізілуде жарнамалық және өзге де внелитературными мақсаттары.

Қызмет Джангирова а.

верлибр бұл әдеби термин

Антологиясы"орыс верлибра" – белгілі жинағы, жасалған Кареном Джангировым. Ол шықты, 1991 жылы. Бұл жинаққа енгізілген верлибры қазіргі заманғы орыс ақындарының. Ол қызғылықты, бұл бірі болып табылады бірегей. Айтпақшы, Карен Джангиров болып саналады маэстро орыс еркін стиха. 1980 жылдары ол өзгертті ереже осы нысанын поэзия елімізде демократизировав оны жасап, қол жетімді ретінде авторлар үшін де, оқырмандар үшін.

Верлибр және басқа да нысандары

Енді деп саналады верлибр - бұл әдеби термин, ол келесі белгілермен сипатталады: жоқ бірде-рифмы, бірде мөлшерін, ал жолдан соң реттелмеген ұзындығы бойынша. Алайда, үшін анықталуы дәлірек айтқанда, бөлу қажет мынадай ұғымдар пайдаланылады: ақ өлең, верлибр, туралған проза, өлеңдер прозасындағы.

Туралған проза

- Неге-онда сіз миниатюрный мәтін прозасында виде отрывочных жолдарының, қолыңыздан свободный стих. Бұл осылайша, формальды көзқарас. Алайда, өте маңызды болып табылады және, егер белгіленген болса, онда әр түрлі бөлуге арналған мына бір үзінді проза. Міне, "туралған" проза жиі беріледі верлибр. Мысалдар, өлеңдер, тіпті еркін, дегенмен ерекшеленеді проза, бірақ мәтін соңғы өте болуы мүмкін мелодичным. Дегенмен, ол болып табылады верлибром, өйткені стихотворная строка пайда болмайды процесінде разбиения.

Өлеңдер прозасындағы

Өлең прозасындағы (рифм) « дерлік сол ең туралған проза, бірақ лиричная. Ол сипатталады напевными, қанық интонациями. Онда бар созвучия элементтері, ырғақ. Жоқ разбиения арналған жолдар болуы тиіс деген өлеңі. Верлибр бұл жағынан сәйкес келсе, қарастырылып отырған біз нысаны. Строфы өлеңдер прозасындағы білдіреді тұтас мәтін. Бұл өте әдемі поэтикалық қабылдау, бірақ тәртібімен ескірген. Ақындар әуесқой біздің уақытта жиі жүгінеді, оған жасыру үшін, кемшіліктер « техникалық немесе мағыналық.

Белый стих

Верлибр ажырата білген жөн ақтан стиха, сондай-ақ түрі болып табылады безрифменного өлең қосудың. Алайда оған қатысуға тиіс ырғағы мен мөлшері бірдей жолдарда. Мәтін ресімделуі строфы. Болмауы рифмы жалғыз допущением. Техникалық тұрғыдан бұл өте қарапайым қабылдау, бірақ бұл поэзия бар "сублимированный мағынасы". Нысанында ақ стиха салынып, барлық көне поэзия, өйткені дәстүр рифмованного өлең қосудың ол кезде әлі твердого. Бүгін белые стихи жиі болып табылады стилизацией астында халық эпосы. Рифма бұл саналы түрде ескерілмейді.

Сонымен, верлибр - бұл әдеби термин ажырата білген жөн, сабақтас ұғымдар. Синонимі болып табылады термин "свободный стих".


Article in other languages:

BE: https://www.tostpost.com/be/mastactva-zabavy/24985-verlibr---shto-geta-antalog-ya-ruskaga-verl-bry.html

DE: https://www.tostpost.com/de/kunst-und-unterhaltung/25004-freien-vers---was-ist-das-anthologie-der-russischen-verlibra.html

En: https://www.tostpost.com/arts-entertainment/3140-the-free-verse---what-is-it-the-anthology-of-russian-vers-libre.html

ES: https://www.tostpost.com/es/arte-y-entretenimiento/25025-verlibr---qu-es-esto-antolog-a-de-ruso-verlibra.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/sztuka-i-rozrywka/24895-verlibr---co-to-jest-antologia-polskiego-verlibra.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/artes-e-entretenimento/24908-verlibr---o-que-isso-antologia-russo-verlibra.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/sanat-ve-e-lence/24973-serbest-iirci---bu-nedir-antoloji-rus-verlibra.html

UK: https://www.tostpost.com/uk/mistectvo-ta-rozvagi/24953-verl-br---scho-ce-antolog-ya-ros-ys-ko-verl-bru.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Апалы-Юкины, Ольга және Татьяна: биография и фото

Апалы-Юкины, Ольга және Татьяна: биография и фото

бала кезінен көптеген есінде фильмдер-ертегілер Александр Роу. Олар ғана емес, мейірімді, жылы және жарық. Олардың арасында бөлінеді картинасы 1963 жылғы атауымен «Қисық Айналар Патшалығы». Басқа қызықты және қызықты с...

Суретші Богданов-Бельский Николай Петрович: өмірбаяны, ерекшелігі шығармашылық, ең үздік суреттер

Суретші Богданов-Бельский Николай Петрович: өмірбаяны, ерекшелігі шығармашылық, ең үздік суреттер

Н. П. Богданов-Бельский – орыс суретші, оның жұмыс істеу сақталады ең әйгілі мұражайларында. Оның өмірі мен шығармашылығы совпали с өзгеріске толы кезең болды Ресей тарихында. Осы уақытқа дейін жоқ маңызды зерттеулер, оның ш...

"Шеф: новая жизнь". Сипаттамасы сериялары. Қысқаша содежрание фильм

Сүйемін криминалдық шымкентте? Демек, сізді міндетті түрде қызықтырады «Шеф: новая жизнь». Сипаттамасы серияларын береді мүмкіндік түсіну өткізіп, осындай фильм непростительно! Қызықты сюжет және тамаша актерлер - бұл ...

Фильм

Фильм "Махаббат шектеулермен": актерлер мен сюжет

Романтикалық комедия "Махаббат шектеулермен" бала " экранға біздің ел 2017 жылы. Трогательная история проблемалары туралы мүмкіндігі шектеулі адамдардың алмады қалдыру, көрермендерді равнодушной. Меніңше, жас талантты режиссер Дми...

Қалай суреттеуге гүл вазе қарындашпен

Қалай суреттеуге гүл вазе қарындашпен

Бәлкім, әрбір адам бір кездері менің өнерін меңгеруге сурет. Қабілеті бейнелеуге әр түрлі заттарды қағаз жүзінде бар, бірақ кімде-онда олар дамыған күшті, біреуде әлсіз. Ең бастысы – тырысып, оларды жетілдіру. Барлық көркем ...

Қалай салу кетті. Жәрдемақы ата-аналар,

Қалай салу кетті. Жәрдемақы ата-аналар,

Отбасы әр адам үшін — бәлкім, ең маңызды. Ұсыну туралы родне, генеалогическом древе, ата-тегі дамытылған түрлі елдерде дерлік барлық халықтар Жер! Олар өзімізде салынған генетикалық деңгейде. Отбасы қоғамның ұясы, бірі кірпі...