शब्द स्थानीय भाषा में एक साहित्यिक भाषा है या नहीं?

तारीख:

2018-08-31 18:20:24

दर्शनों की संख्या:

366

रेटिंग:

1की तरह 0नापसंद

साझा करें:

Table of contents:

कुछ किताबों में अक्षर बोलते हैं सरल भाषा में, लेकिन इस पुस्तक बन नहीं करता है गैर-साहित्यिक है । कहाँ है सीमा को परिभाषित करता है कि साहित्यिक भाषण? हर कोई जानता है कि वहाँ रहे हैं शब्दों अमुद्रणीय. अगर वे निवेश कर रहे हैं के द्वारा लेखक के मुंह में एक चरित्र, आम तौर पर कर रहे हैं के साथ प्रतिस्थापित डॉट्स, डैश या समान प्रकार की “नरक”.

सवाल की आवश्यकता है अनुसंधान: स्थानीय भाषा शब्द और ndash; यह स्वीकार्य है भाषण या नहीं? और यदि ऐसा है तो, जब यह संभव है का उपयोग करने के लिए? क्या कर रहे हैं के रूसी भाषा के नियमों और क्या होता है अगर वे का पालन नहीं करते? सबसे पहले, का उल्लेख करने के लिए शब्दकोश.

क्या वे कहते हैं कि शब्दकोशों

शब्दकोश Ozhegova की व्याख्या के रूप में इस अवधारणा: एक बोलचाल शब्द और ndash; बोली जाने वाली बोलचाल शब्द का उपयोग करें. भाषा विज्ञान में यह एक साथ के साथ, बोलचाल की अभिव्यक्ति, गलत शाब्दिक या ध्वन्यात्मक उपयोग के साहित्यिक शब्दों में कहा जाता है "स्थानीय भाषा". मनोवैज्ञानिक विश्वकोश कहते हैं: शब्द में शामिल नहीं है, घरेलू और सार्वजनिक भाषण दिया । उशाकोव शब्दकोश कॉल इन शब्दों अशिष्ट.

अन्य शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में, हम पाते हैं एक ही विशेषताओं के साथ मामूली परिवर्धन:

<उल>
  • एक छाया का सरलीकरण.
  • अभिव्यक्ति की विशेषता है.
  • सीमा पर अभद्र, खिचड़ी, खिचड़ी भाषा है ।
  • स्थानीय भाषा के लिए अजीब के विकास के द्वारा, यह प्रयोग किया जाता है के द्वारा अशिक्षित लोगों के साथ एक छोटे शब्दावली है । खोजने के लिए यह कठिन अपने विचारों को व्यक्त, वे का उपयोग बोलचाल शब्द । मूल रूप से, अपनी सूची में से परे जाना नहीं है का वर्णन घरेलू और पारिवारिक स्थितियों में.

    जहाँ मैं खाने के लिए?

    एक सुविधा की आम भाषा थी, उनके अलगाव, adialaktos. इस मौन रूसी शब्दों में, उनकी संरचना और सीमाओं के ऐतिहासिक चर.

    उदाहरण के बोलचाल के शब्दों से

    वहाँ रहे हैं दो प्रकार के शोध करे के शब्दों में: संरचनात्मक अभिव्यक्ति और वंचित है । अर्थपूर्ण चित्रित कर सकते हैं शब्द है, रंगों की एक पूरी श्रृंखला से, सकारात्मक करने के लिए दृढ़ता से नकारात्मक है । भाग के आम भाषा में – शब्दों कसम खाता हूँ.

    अधिक:

    प्राकृतिक आदमी की जरूरतों: प्रकार के और तरीके को पूरा करने के लिए

    प्राकृतिक आदमी की जरूरतों: प्रकार के और तरीके को पूरा करने के लिए

    प्राकृतिक आदमी की जरूरतों कई हैं । के रूप में और सामाजिक. यह मानव स्वभाव है करने के लिए कभी भी जरूरत है. और जब वह लगता है के लिए एक तीव्र आवश्यकता में कुछ भी है, वह कोशिश करता है को संतुष्ट करने के लिए. हालांकि, क्रम में सब कुछ.अवधारणाइससे पहले कि मै...

    नाम के महीने में यूक्रेनी भाषा

    नाम के महीने में यूक्रेनी भाषा

    नाम के महीने में यूक्रेनी और अलग अलग भाषाओं में स्पष्ट है अलग ढंग से. कई स्लाव भाषाओं में, वे समान हैं । चलो देखते हैं कि कैसे अलग-अलग नाम हैं, मौसम के अलग अलग देशों में.का नाम महीने में यूक्रेनीमें यूक्रेनी भाषा के नाम पर वर्ष के प्रत्येक महीने के ल...

    निबंध के लिए

    निबंध के लिए "बुद्धि से हाय": क्यों इस खेल के लिए प्रासंगिक आधुनिक समाज?

    A. S. Griboyedov लिखा एक नाटक बन गया है, जो नींव के शास्त्रीय रूसी साहित्य । उस में, वह बहुत सही रूप में वर्णित सामाजिक बुराइयों निहित हैं कि आधुनिक समाज में. इसलिए, निबंध का उत्पाद है "बुद्धि से हाय" अनिवार्य है स्कूल के पाठ्यक्रम में.के बारे में सं...

    बोलचाल के शब्दों का गठन कर रहे हैं साहित्य से निम्नलिखित तरीके में:

    <उल>
  • गलत जोर डाल करने के लिए (प्रतिशत में).
  • शिक्षा को गलत रूपात्मक प्रपत्र (ottudova के स्थानों पर करते हैं).
  • अवनति का अव्यय शब्द (कोट, Keenan, एम).
  • परिवर्तन के प्रकार की संज्ञाओं (pianina, सेब, टमाटर).
  • शिक्षा गलत सर्वनाम (उनकी, चांय, eyny, EVOH).
  • कृदंत करता है कि भूमिका के एक विधेय (प्रमत्त, थक गया) ।
  • बनाने के लिए एक अमान्य ध्वन्यात्मक फार्म (kalidor, tranway, पालक).
  • बैठ जाओ, खाने के लिए, कृपया!

    भाषा में भेद का एक और अर्थ है ' स्थानीय भाषा में – अर्थपूर्ण शब्दों का इस्तेमाल किया साहित्य में देने के लिए रंग करने के लिए भाषण का चरित्र है । इन शब्दों के समानार्थी शब्दों में साहित्यिक भाषा है । उदाहरण के बोलचाल के शब्दों है कि कर रहे हैं समानार्थी शब्द:

    <उल>
  • चोरी और ndash; skommunizdil.
  • के के को मारने के मार डालो.
  • आंख – zenk.
  • वहाँ खाने के लिए है.
  • – करने के लिए स्पर्श करें.
  • के के नींद – सोने के लिए.
  • – थूथन.
  • कहानियों M. Zoshchenko कर रहे हैं के साथ भरा पड़ा है इस तरह के शब्द और भाव. अपने पात्रों के लिए खुद का वर्णन है ।

    क्या मामलों में इस्तेमाल कर रहे हैं, साहित्य में

    स्थानीय भाषा शब्द और ndash; उज्ज्वल रंग है, जो प्रयोग किया जाता है लेखक द्वारा. एक लक्ष्य है कि वह कर्मों को, ऐसे शब्दों का उपयोग किया जा सकता है:

    <उल>
  • जानबूझकर epatirovala पाठक (pokolyubichi पर गली);
  • अच्छी तरह से स्थापित अभिव्यक्ति (यहाँ आप खड़े नहीं कर रहे हैं);
  • लेखक की अभिव्यक्ति (rastafaris);
  • भाषण की विशेषता चरित्र (जो औरत सिला टोपी चोरी हो रही है).
  • चुरा लिया है, जो टोपी, वह और उसकी चाची सिल दिया

    विशेष नोट के उपयोग के बोलचाल के शब्द अखबारों में है । मीडिया की भाषा से दूर है शुद्ध साहित्यिक है । यह विशेष नियमों के अधीन (यहाँ इसका मतलब यह नहीं त्रुटि). उन्मुखीकरण के लिए पाठ का एक विशिष्ट दर्शकों को सही ठहराते हैं के शामिल किए जाने की एक बड़ी संख्या में युवाओं को खिचड़ी, फैशनेबल भाव और आम भाषा में.

    जब अनुचित

    आधिकारिक पत्राचार में अस्वीकार्य वाक्य के साथ बोलचाल शब्द । में भाषण के दूत भी होना चाहिए से बचने के लिए उन्हें. उदाहरण के लिए अमान्य वाक्य से भाषण में वक्ता के कर्मचारियों की बैठक:

    <उल> <ली>के लिए आते हैं, भोजन कक्ष में खाने के लिए चाहते हैं, और वहाँ है एक मानसिक शांति है ।
  • ठेकेदारों फिर हम झूठ बोल रहे थे कि करेगा मदद करने के लिए इस मुद्दे को हल. वे केवल zenk किसी पर हमारे दाढ़.
  • अधीक्षक आवश्यक था करने के लिए फिर से काम करते हैं, और लेपक इवानोव ख़फ़ा को हरा, अपने बट में छाती और शापित है.
  • आशा है कि योजना को लागू करने का तुला और एक तांबे बेसिन के साथ..
  • आप करने के लिए नहीं है coben, साथियों को भेजने के लिए जब आप छुट्टी पर सर्दियों में.
  • वाक्यांश बदनाम लेखक और कारण अविश्वास की उसकी योग्यता ।

    जब मान्य

    यह ज्ञात है कि मानव भाषण और ndash; अपनी प्रस्तुति. कुछ शब्दों के लिए उसके बारे में निष्कर्ष है, यह क्या है जो वातावरण में यह सामाजिक जड़ों और रिश्तों का स्तर क्या वह संचार का उपयोग करता है । और अगर कपड़े आदमी बना है, तो ले एक बातचीत के बाद पहले से ही मन में है । कुछ का उपयोग बोलचाल की भाषा के शब्दों में दोस्तों की कंपनी में, परिवार, जीवन में. लेकिन हमें याद रखना चाहिए कि वे दुरुपयोग नहीं करना चाहिए । और, ज़ाहिर है, कोई शिक्षित व्यक्ति उन्हें ले जाएगा गंभीरता से. वे ले विडंबना की एक स्पर्श में आधुनिकसाक्षर रूसी भाषण ।

    निकालें मानसिक, और फिर शादी रोक

    करने के लिए एक रंगीन, आप का उपयोग कर सकते हैं, और से कोटेशन की किताबें और फिल्में. यह एक सकारात्मक सूचक के अध्यक्ष और इसकी विस्तृत क्षितिज. साहित्यिक रूसी भाषा में असाधारण समृद्ध है । इसे इस्तेमाल किया जा सकता है विचार व्यक्त करने के लिए बहुत अधिक है की तुलना में सुरुचिपूर्ण का उपयोग कर स्थानीय भाषा है.

    फिर भी, स्थानीय भाषा, शब्द और ndash; एक रूसी शब्द है । अगर आप इतिहास को देखो गहरा है, आप देख सकते हैं पथ की भाषा के विकास । कुछ गलत गति पहले से ही माना जाता साहित्यिक, और इसके विपरीत. शब्दों में समय के साथ परिवर्तन का अर्थ है । को विकसित करने और शब्दों. लेकिन यह बेहतर है उन्हें बाहर करने के लिए अपनी शब्दावली से. वे रंग नहीं सुसंस्कृत व्यक्ति हैं ।


    Article in other languages:

    AR: https://www.tostpost.com/ar/education/5006-the-word-vernacular-is-a-literary-language-or-not.html

    BE: https://www.tostpost.com/be/adukacyya/8923-prostorechnoe-slova---geta-l-taraturny-movu-c-ne.html

    DE: https://www.tostpost.com/de/bildung/8923-prostorechnoe-das-wort-ist-in-literarischer-sprache-oder-nicht.html

    En: https://www.tostpost.com/education/20004-the-word-vernacular-is-a-literary-language-or-not.html

    ES: https://www.tostpost.com/es/la-educaci-n/8929-prostorechnoe-la-palabra-es-el-lenguaje-literario-o-no.html

    JA: https://www.tostpost.com/ja/education/5006-the-word-vernacular-is-a-literary-language-or-not.html

    KK: https://www.tostpost.com/kk/b-l-m/8926-prostorechnoe-degen-s-z---debi-t-l.html

    PL: https://www.tostpost.com/pl/edukacja/8926-prostorechnoe-s-owo---to-j-zyk-literacki-czy-nie.html

    PT: https://www.tostpost.com/pt/educa-o/8922-prostorechnoe-palavra-a-linguagem-liter-ria-ou-n-o.html

    TR: https://www.tostpost.com/tr/e-itim/8930-prostorechnoe-kelime-edebi-bir-dil-ya-da-de-il.html

    UK: https://www.tostpost.com/uk/osv-ta/8927-prostor-chne-slovo---ce-l-teraturna-mova-chi-n.html

    ZH: https://www.tostpost.com/zh/education/5408-the-word-vernacular-is-a-literary-language-or-not.html






    Alin Trodden - लेख के लेखक, संपादक
    "हाय, मैं कर रहा हूँ Alin दलित. मैं ग्रंथ लिखता हूं, किताबें पढ़ता हूं, और छापों की तलाश करता हूं । और मैं आपको इसके बारे में बताने में बुरा नहीं हूं । मैं दिलचस्प परियोजनाओं में भाग लेने के लिए हमेशा खुश हूं."

    टिप्पणी (0)

    इस अनुच्छेद है कोई टिप्पणी नहीं, सबसे पहले हो!

    टिप्पणी जोड़ें

    संबंधित समाचार

    कैल्शियम ऑक्साइड. शारीरिक, थर्मल और रासायनिक गुण है । आवेदन ।

    कैल्शियम ऑक्साइड. शारीरिक, थर्मल और रासायनिक गुण है । आवेदन ।

    कैल्शियम ऑक्साइड और ndash; क्रिस्टलीय यौगिक सफेद रंग की है । अन्य नाम के लिए इस पदार्थ-बुझाया, कैल्शियम ऑक्साइड, “terabit”, “बुझाया". कैल्शियम ऑक्साइड, का सूत्र है जो काओ, और एक उत्पाद की बातचीत के (H2O) पान...

    घर स्कूली शिक्षा और उच्च शिक्षा घर पर

    घर स्कूली शिक्षा और उच्च शिक्षा घर पर

    उच्च शिक्षा घर पर या सिर्फ घर स्कूली शिक्षा के समय और तेजी से विकास के साथ, कंप्यूटर प्रौद्योगिकी होता जा रहा है हमारे देश में अधिक से अधिक लोकप्रिय है । यह शिक्षा भी कहा जाता है सीखने की दूरी है । विधि उत्पन्न विदेशों में 70-ई के...

    क्या है इंटरनेट में लिंक कार्यक्रम

    क्या है इंटरनेट में लिंक कार्यक्रम "शब्द"है?

    की धारणा के साथ एक और ldquo;लिंक” इंटरनेट उपयोगकर्ताओं का सामना करने के लिए दैनिक. इसका अर्थ हर किसी की व्याख्या अलग ढंग से. इस लेख में हम समझा जाएगा क्या लिंक है, यह क्या है के लिए प्रयोग किया जाता है.की अवधारणा को इंटरनेट ...

    धातु से जो आदिम लोगों गहने बनाया गया था, एक प्राकृतिक मूल

    धातु से जो आदिम लोगों गहने बनाया गया था, एक प्राकृतिक मूल

    आदिम काल में मानव इतिहास में एक बहुत क्रूर समय है । यह था एक वास्तविक परीक्षण के लिए लोगों के अस्तित्व और आगे के विकास का सीधे पर निर्भर उनके गतिविधि. फिर भी, यहां तक कि इन परिस्थितियों में लोगों की मांग की है विविधता के लिए, हाला...

    शब्दों के अर्थ

    शब्दों के अर्थ "स्थायी" हालत, उपयोग के समानार्थक शब्द

    फैशनपरस्त के बीच की बीसवीं सदी के मध्य में वहाँ गया था के अंत में एक अवसर प्राप्त करने के लिए कर्ल, भले ही प्रकृति के उनके बाल सीधे था । "ठाठ!" - के रूप में करने के लिए कहा Ellochka-नरभक्षक दैत्य है । महिलाओं को हमेशा से चाहता था ...

    फार्मिक एल्डिहाइड. प्राप्त करने के फार्मिक एल्डिहाइड

    फार्मिक एल्डिहाइड. प्राप्त करने के फार्मिक एल्डिहाइड

    फार्मिक एल्डिहाइड, या formaldehyde-एक बेरंग गैस होने के एक तीखा, अप्रिय गंध है. यह अत्यधिक पानी में घुलनशील और alcohols. Formaldehyde बहुत विषैला होता है और पैदा कर सकता है मानव शरीर में रोग परिवर्तन. इसके अलावा, यह माना जाता है ए...