«Болівар не витримає двох» - безсмертна цитата з новели О. Генрі

Дата:

2018-08-02 06:20:12

Перегляди:

660

Рейтинг:

1Дизлайк 0Любити

Поділитися:

Table of contents:

Оповідання О. Генрі відомі всім, хто любить читати. Всі інші знайомі з ними завдяки чудовим екранізацій творів чудового американського письменника. Фрази «пісок – погана заміна вівсу», «встигнемо добігти до канадського кордону», «Болівар не витримає двох» стали крилатими, а їх доречне вживання свідчить про хороше почуття гумору і начитаності співрозмовника.

болівар не витримає двох

Секрет успіху літературних мініатюр О. Генрі в їх життєвій правді, не застарілою і вічного. У свою чергу, домогтися такої достовірності неможливо, якщо автор не володіє досвідом і йому не довелося випробувати труднощі. Безтурботна, сита й благополучне життя не збагачує людину якостями, необхідними доброму письменникові.

Справжнє ім'я О. Генрі - Вільям Сідні Портер, народився він в штаті Північна Кароліна, в невеликому містечку Грінсборо. Рано осиротівши, юнак почав працювати, спочатку в аптеці, потім в банку касиром. Тут його спіткали серйозні неприємності, Вільяма звинуватили в розтраті. Подавшись у бігу, молодий чоловік зустрів різних людей, і, по всій видимості, почув чимало авантюрних історій. Можливо, частина розповіді «Дороги, які ми вибираємо», що оповідає про пограбування поїзда, задумана саме тоді, а фраза «Болівар не витримає двох» виявилася співзвучною настрою переховується від закону клерка. Втім, ідея майбутнього твору могла виникнути і у в'язниці міста Колумбус (Огайо), де майбутній літератор провів три роки.

розповіді про генрі

Вільям Портер, завдяки своєму аптекарському досвіду, влаштувався працювати в тюремний лазарет. Укладені хворіли нечасто, і у ескулапа залишалося досить часу, щоб спробувати писати оповідання. Тут же був придуманий псевдонім О. Генрі. Чому саме такий, про те історія замовчує.

Більше:

Поет Олександр Введенський: біографія і творчість

Поет Олександр Введенський: біографія і творчість

Введенський Олександр впродовж довгого часу був відомий широкому колу читачів виключно як дитячий письменник і поет. Лише обраний коло знав про те, що у нього є більш серйозні і глибокі роботи, призначені для абсолютно іншої аудиторії, ніж маленькі д...

Велімір Хлєбніков: біографія, цікаві факти з життя, фото

Велімір Хлєбніков: біографія, цікаві факти з життя, фото

Біографія Велімира Хлєбникова вражає і дивує, адже як одна людина змогла за своє недовге життя буквально змінити історію. Зараз про цього поета і письменника говорять, пишуть книги, знімають кіно. І лише мала дещиця людей знайома з справжньою біограф...

Можлива рима до слова

Можлива рима до слова "плакати"

В даному випадку може знадобитися навіть «вовкулака». Чудова рима до слова «плакати» – «м'якоть». Також поетичну пару легко утворити зі словом «атака». Інші варіанти розглянемо далі.Основні сполуч...

Америка – країна великих можливостей. Розповідь, написаний тюремним в'язня, був опублікований в 1899 році, він сподобався редактору «Журнал Мак-Клюра», а називався «Різдвяний подарунок Діка-Свистуна».

болівар не витримає двох сенс

Все О. Генрі написав понад 270 новел. Серед них і «Дороги…» зі знаменитою фразою «Болівар не витримає двох», сенс якої в нещадності «світу наживи». Один чоловік убиває іншого не тому, що відчуває до нього ненависть, просто бізнес виявляється занадто тісним для двох. І не має значення, стріляє він з кольта, або умертвляет конкурента більш цивілізованим - економічним способом. Нічого особистого, просто кінь Болівар не витримає двох сідоків, і все.

Різноманітні персонажі оповідань О. Генрі. Серед них і дрібні клерки, і тузи–акула Уолл-Стріта, і колеги-літератори, і вуличні бандити, і прості роботяги, і політикани, і актори, і ковбої, і пралі… Так кого тільки немає в цих новелах. Сам письменник журився часом, що так і запам'ятається всім як автор малих літературних форм, і все обіцяв, що створить великий роман або хоча б повість.

насправді в сукупності ці невеликі оповідання створюють об'ємну картину американського життя початку XX століття, у всіх її найдрібніших подробицях і різноманітті, що навряд чи могло б бути досягнуто навіть в самому об'ємному епічному творі. І полотно це не здається сценами з давньою і чужого життя, багато в них дуже схоже на події наших днів. Може бути, тому й сьогодні часто можна почути фразу «Болівар не витримає двох», коли мова йде про цинічне усунення конкурента…


Article in other languages:

BE: https://www.tostpost.com/be/publ-kacy-nap-sanne-artykula/5450-bal-var-ne-vytrymae-dva-h---nesmyarotnaya-cytata-z-navely-o-genry.html

DE: https://www.tostpost.com/de/ver-ffentlichen-und-schreiben-von-artikeln/5448-bolivar-nicht-ertragen-zwei---unsterbliche-zitat-aus-der-novelle-von-o.html

En: https://www.tostpost.com/publishing-and-writing-articles/1800-bolivar-can-not-carry-double---immortal-quote-from-the-novel-of-o-henr.html

ES: https://www.tostpost.com/es/la-publicaci-n-y-redacci-n-de-art-culos/5454-bol-var-no-aguanta-los-dos---inmortal-cita-de-la-novela-de-o-henry.html

KK: https://www.tostpost.com/kk/zhariyalanymdar-men-ma-alalar-zhazu/5451-bolivar-te-almasa-ek---bessmertnaya-d-yeks-z-b-r--novelly-o-genri.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/publikacje-i-artyku-y/5455-bolivar-nie-wytrzyma-dwojga---nie-miertelny-cytat-z-powie-ci-o-henry.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/publica-o-e-reda-o-de-artigos/5451-o-bol-var-n-o-suportar-dois---imortal-cita-o-do-conto-o-henry.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/yay-n-ve-yaz-yazma/5455-bolivar-dayanamaz-iki---l-ms-z-al-nt-k-sa-hikayeler-o-henry.html






Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."

Примітка (0)

Ця стаття не має коментарів, будьте першим!

Додати коментар

Новини

Аналіз і короткий зміст: «Бронзовий птах» як краща дитяча повість А. Рибакова

Аналіз і короткий зміст: «Бронзовий птах» як краща дитяча повість А. Рибакова

Коли автор гімнів Сергій Міхалков запитав його, намагаючись збентежити, як він сміє писати «за Сталіна», Анатолій Наумович Рибаков відповів, що для нього орієнтир - Лев Толстой, який не побоявся написати про Наполеона....

Що таке перехресна рима? Перехресна, парна, кільцева рима

Що таке перехресна рима? Перехресна, парна, кільцева рима

Складати вірші в юності намагаються багато. Деякі навіть продовжують «страждати» цим і в зрілому віці, уявляючи себе сучасним Пушкіним - талановитим і неперевершеним поетом. Але, на жаль, не завжди те, що виходить з-пі...

Біографія Фрідріха Шиллера - одного з кращих драматургів в історії Німеччини

Біографія Фрідріха Шиллера - одного з кращих драматургів в історії Німеччини

Біографія Фрідріха Шиллера дуже насичена і цікава. Він був видатним драматургом, поетом, видатним представником романтизму. Його можна віднести до творців національної літератури Німеччини Нового часу. Йоганн Фрідріх Шиллер був зн...

Іван Бунін,

Іван Бунін, "Дитинство". Вірші і проза

В російській літературі творчість Івана Олексійовича Буніна займає особливе місце вже чисто з формальної причини. Серед вітчизняних літераторів двадцятого століття не настільки вже багато можна нарахувати тих, хто удостоївся всесв...

А. С. Пушкін, «Визнання»: аналіз вірша

А. С. Пушкін, «Визнання»: аналіз вірша

Олександр Сергійович Пушкін «Визнання» написав у віці 27 років. Це вірш присвячувалося однією з його численних муз – Олександри Осипової. Як і багато інші творчі люди, Пушкін мав надмірно влюбчивую і пристрасну н...

Костенко Ліна Василівна: біографія, творчість, фото

Костенко Ліна Василівна: біографія, творчість, фото

Костенко Ліна Василівна – українська поетеса, яка належить до так званого покоління шістдесятників. Їй довелося пройти через безліч випробувань. Вона йшла в творче «пустельництво». За своїм складом характеру вона...