Значення слова "дурень": споконвічний і сучасний зміст іменника

Дата:

2018-11-28 19:10:17

Перегляди:

311

Рейтинг:

1Дизлайк 0Любити

Поділитися:

Table of contents:

Напевно, кожна людина в свою адресу хоч раз чув це слово. Воно чудово в усіх відношеннях: по-перше, це негрубое лайка (хоча як подивитися), по-друге, у нього є другий сенс, а по-третє, таким людям іноді щастить. Об'єкт дослідження сьогодні – значення слова «дурень».

Гральні карти

Звичайно, у вас буде і споконвічний зміст цього іменника, але, перш ніж говорити про древньому значенні, варто сказати про те значення, яке зафіксовано в тлумачному словнику. Отже:

  1. Дурна людина, дурень.
  2. В старовину: придворний або домашній блазень.
  3. Карткова гра.

З першим значенням начебто ясно. Коли людина говорить щось несусвітнє, то ми називаємо його «дурнем».

Друге значення теж розтлумачити неважко. Відомо, що в старовину у короля чи царя обов'язково був свій особистий комік, який його безупинно веселив. Але у придворного блазня була і ще одна функція, згадка про яку стало загальним місцем, - говорити правду. Тільки блазень міг собі таке дозволити. Звичайно, в певних межах і точною, коректній формі, але все ж.

Щодо карткової гри і говорити нічого. Хто грав, той знає, а хто азартні ігри на дух не переносить, то того й не треба. Знайома гра тим, що згадується в пісні «Останній герой» групи «Кіно».

Стародавні слов'яни

Це зараз значення слова «дурень» негативний, а у наших предків була інша точка зору, втім, джерела стверджують різне. Наприклад, етимологічний словник ні про яке сверхсмысле не повідомляє. Він зводить значення слова до родинному «дур», який мав сенс «дурний», і у такому трактуванні згодні всі словники з невеликими різночитаннями. Але це не все. Подальші пошуки вивели нас на ще дві гіпотези:

Більше:

Перший штучний супутник Землі

Перший штучний супутник Землі

Перший штучний супутник Землі є одним з найбільших досягнень науки ХХ століття. Тим не менш, як це ні парадоксально, цьому великому науковому і технічному досягненню значною мірою сприяла холодна війна між двома наддержавами: США і Радянським Союзом....

Що таке соціалізація, і як вона змінює людину

Що таке соціалізація, і як вона змінює людину

Спробуємо розібратися, що таке соціалізація, в чому її сутність і особливість. Адже для кожної особистості входження у суспільство і засвоєння його основних норм є фундаментом до подальшої безпроблемною і успішного життя і діяльності. Отже, що таке с...

Принц Чарльз – головний спадкоємець британського престолу

Принц Чарльз – головний спадкоємець британського престолу

Згідно із законом королівства Великобританія, спадкоємець британського престолу - це старший закононароджена син чинного монарха або ж попереднього претендента на престол. Однак якщо у царюючого особи немає дитини чоловічої статі, то право спадкуванн...

  1. Дурень – це просвітлена людина, який може мислити відразу в двох категоріях. Пояснюється це поділом слова на склади: «ду» - два, «ра» - сяйво, а «до» - марна частина, яку вважали пізнішим привнесенням.
  2. Дурень – це друге язичницьке ім'я людини.

В останньому випадку пояснення значення слова «дурень» буде довгим, тому варто приділити йому особливу увагу. Колись на Русі існувала традиція називати дітей подвійними іменами: одне – християнське, а інше – язичницьке. Так от, до останніх відносилися імена, що присвоювалися дітям у черговості, тобто Перший, Другий, Третій. Але тоді вони мали дещо інший вигляд: «Первак», «Вторак», «Третяк». Діти, які йшли четвертими, п'ятими, були Дурнями або «Другаками». Читачеві відомий подібний прийом. Коли ми перераховуємо щось або хтось, а потім нам набридає або одиниць занадто багато, і ми повідомляємо: «Та інші». Абсолютно так само з дітьми.

Ось таким було значення слова «дурень»у слов'ян

Критика версій

Статуетка Будди

Борг велить хоча б трохи сказати про правдоподібність. Звичайно, найкраще про це розповість той, хто захоплюється предметом на професійній основі, але у всіх інших теж можуть виникнути питання, наприклад:

  1. Якщо дурень – це просвітлений, то чому немає згадки про це в етимологічному словнику?
  2. І якщо Дурень – це язичницьке ім'я, то чому в російських казках саме третій син називається «дурнем»?

Так, все це справедливо. Але, на відміну від версії про Будду-дурня, друга версія, принаймні, підтверджується документами XV-XVII століть. Перша гіпотеза нагадує нам про нещодавно покинув цей світ М. Н. Задорнове, якого лінгвісти не особливо жалували.

Чому вірити, звичайно, читач вибирає сам. Але здається, що тлумачний словник не тільки знаходить підтримку у етимологічного, але і продовжує традицію. Інша справа, що значення слова «дурень» і складність образу Івана, сполученого з ним в народній свідомості, не можна звести ні до дурості, ні до божевілля. І про це варто подумати на дозвіллі, може бути, дійсно дурні просвітлені.


Article in other languages:

AR: https://www.tostpost.com/ar/education/10923-the-meaning-of-the-word-fool-the-ancient-and-modern-meaning-of-the-nou.html

BE: https://www.tostpost.com/be/adukacyya/19566-znachenne-slova-duran-spradvechny-suchasny-sens-nazo-n-ka.html

DE: https://www.tostpost.com/de/bildung/19572-die-bedeutung-des-wortes-narr-althergebrachte-und-moderne-bedeutung-de.html

En: https://www.tostpost.com/education/3325-the-meaning-of-the-word-fool-the-ancient-and-modern-meaning-of-the-nou.html

ES: https://www.tostpost.com/es/la-educaci-n/19581-el-significado-de-la-palabra-tonto-muy-antiguos-y-moderno-sentido-del-.html

HI: https://www.tostpost.com/hi/education/10933-the-meaning-of-the-word-fool-the-ancient-and-modern-meaning-of-the-nou.html

JA: https://www.tostpost.com/ja/education/10937-fool.html

KK: https://www.tostpost.com/kk/b-l-m/19557-m-n-s-zder-a-yma-iskonnyy-zh-ne-az-rg-zaman-y-ma-ynasy-suschestvitel-n.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/edukacja/19524-znaczenie-s-owa-g-upi-pierwotny-i-wsp-czesny-sens-rzeczownika.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/educa-o/19532-o-significado-da-palavra-idiota-antiqu-ssima-e-moderno-o-significado-d.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/e-itim/19566-kelime-anlam-aptal-ilkel-ve-modern-anlamda-bir-isim.html

ZH: https://www.tostpost.com/zh/education/11747-the-meaning-of-the-word-fool-the-ancient-and-modern-meaning-of-the-nou.html






Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."

Примітка (0)

Ця стаття не має коментарів, будьте першим!

Додати коментар

Новини

Тижневе тематичне планування з теми «Як зимують птахи»

Тижневе тематичне планування з теми «Як зимують птахи»

Тижневе тематичне планування набуває актуальності при проведенні занять з дітьми дошкільного та молодшого шкільного віку. Навчальний матеріал, який необхідно засвоїти, рівномірно розподіляється по всіх занять, закріплюється у різн...

Що таке народ: значення і вживання слова

Що таке народ: значення і вживання слова

Первісне розуміння цього терміна сходить до етимології слова. А відбулося воно в східнослов'янських мовах, як вважають вчені-лінгвісти, від стародавнього дієслова «народити(ся)», і асоціювалося з поняттям споріднених в...

Висновки Дірака. Рівняння Дірака. Квантова теорія поля

Висновки Дірака. Рівняння Дірака. Квантова теорія поля

Дана стаття присвячена роботі Поля Дірака, рівняння якого значно збагатило квантову механіку. Вона описує основні поняття, необхідні для того, щоб розібратися у фізичному сенсі рівняння, а також способи його застосування.Наука і н...

Коледж при АМУ в Барнаулі: напрями, вартість

Коледж при АМУ в Барнаулі: напрями, вартість

Зараз все популярнішим стає альтернатива продовження навчання у вузі, а в ссузе. Це дає ряд переваг: робочі професії зараз особливо затребувані, термін навчання менше, ніж в університеті, є можливість раніше почати накопичувати ст...

Розпад Срср. Найбільша Геополітична Катастрофа Хх Століття

Розпад Срср. Найбільша Геополітична Катастрофа Хх Століття

Розпад СРСР, найбільшої за площею держави, займав 1/6 частину населеної суші, безумовно, є найбільшою геополітичною катастрофою XX століття, який представляв собою системну дезінтеграцію в економічній, громадській, політичній і со...

Букінгемський палац в Лондоні: фото, опис, цікаві факти

Букінгемський палац в Лондоні: фото, опис, цікаві факти

«London is the capital of Great Britain» — цю фразу зі шкільної лави знає кожна людина. І як належить столиці держави, Лондон багатий на різні пам'ятки — собори, сади, палаци, галереї та музеї, стріт-об'єкт...