"Бомбити Воронеж": звідки пішов вислів?

Дата:

2018-11-18 21:00:16

Перегляди:

300

Рейтинг:

1Дизлайк 0Любити

Поділитися:

Table of contents:

Стійкі вирази - це не завжди щось архаїчне, яке прийшло до нас з глибини століть. Деякі мають і зовсім свіжу історію. В цьому ми переконаємося, коли розберемо, звідки пішов вислів "Бомбити Воронеж", якому велику популярність принесли саме активні інтернет-користувачі, придумавши з ним багато мемів (гумористичних картинок).

Значення фразеологізму

Вживаючи це стійке словосполучення, людина вкладає у нього такий зміст:

бомбити воронеж звідки пішло

  • Застосовувати проти кого-небудь або чого-небудь ряд санкцій або антисанкций, які більше шкоди приносять самому ініціатору, ніж того, проти кого він ці дії направив.
  • Нанесення удару не ворогові, а самому собі.

"Бомбити Воронеж" - звідки пішло?

Якщо ми пориємося в інтернет-архівах, то знайдемо таку цікаву інформацію щодо цього фразеологізму. Пов'язаний він з сумними подіями 2008 року - грузино-осетинським конфліктом. Тоді урядом Росії була виділена грошова допомога на відновлення Південної Осетії, зокрема, Цхінвалі після бомбардування.

Так звідки пішло "Бомбити Воронеж"? Зазначене, у загальному-те, добру справу, за легендою, викликало невдоволення у міськраді даного міста. Один з депутатів виголосив епічну мова, в якій поскаржився, що сума, виділена Південної Осетії, в три рази більше тієї, що Воронезька область отримує за 3 роки. Спересердя він продовжив: "Розбомбила тоді Воронеж - ми хоч нормальні дороги побудуємо".

Так як історія не зберегла ні імені відчайдушного депутата, ні запис його виступу, то можна припустити, що це просто байка, придумана автором мема, незадоволеного рішенням російського уряду.

Більше:

Конкуренція - це суперництво між учасниками ринкової економіки. Види і функції конкуренції

Конкуренція - це суперництво між учасниками ринкової економіки. Види і функції конкуренції

Конкуренція – це поняття, властиве ринковій економіці. Кожен учасник фінансових, торговельних відносин прагне зайняти краще місце в тому середовищі, де йому доводиться функціонувати. Саме з цієї причини виникає конкуренція. Боротьба між суб'єкт...

Знайомтеся: найдовша змія

Знайомтеся: найдовша змія

 Ставлення людини до змій ніколи не було однозначним. Багато хто з нас вважають їх непотрібними і мерзенними істотами, а деякі, навпаки, впевнені, що змія може бути корисною, так як з її отрути виробляється багато ліків самого широкого спектру д...

Поняття буття. Основні форми буття

Поняття буття. Основні форми буття

Початкове поняття, на базі якого побудована взагалі вся філософська картина світу (незалежно від філософської системи) – це категорія буття. Поняття це дуже непросте. Тому нижче ми розглянемо, що ж таке буття, і його основні форми також дізнаєм...

Синонімічні вирази

"Бомбити Воронеж": звідки пішов вислів, ми дізналися. Давайте подивимося, чим його можна замінити у усній і письмовій промови.

Доречно використовувати наступні фразеологізми:

звідки пішло вираження бомбити воронеж

  • Бити по Воронежу (вираз того ж походження).
  • на Зло собі на радість матері.
  • на Зло кондуктору візьму сто квитків і піду пішки.
  • на Зло мамі отморожу вуха.
  • Виколю очей - у тещі одноокий зять буде.

"Бомбити Воронеж": звідки пішла фраза, нам з вами тепер ясно. Хоч меми з нею вже давно призабуті, її подекуди можна досі зустріти в публікаціях, усного мовлення.


Article in other languages:

BE: https://www.tostpost.com/be/nav-ny-gramadstva/18259-bambavac-varonezh-adkul-payshlo-vyraz.html

DE: https://www.tostpost.com/de/news-und-gesellschaft/18269-bombardieren-voronezh-woher-kam-der-ausdruck.html

En: https://www.tostpost.com/news-and-society/6812-bomb-voronezh-the-origin-of-the-expression.html

ES: https://www.tostpost.com/es/noticias-y-sociedad/18279-bombardear-voronezh-de-d-nde-ha-ido-la-expresi-n.html

KK: https://www.tostpost.com/kk/zha-aly-tar-o-am/18259-bombit-voronezh-ay-zherden-ate-kett-degen-t-rkes.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/aktualno-ci-i-spo-ecze-stwo/18228-bomba-gliwice-sk-d-powiedzenie.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/not-cias-e-sociedade/18228-bombardear-ribeirao-preto-onde-foi-a-express-o.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/haber-ve-toplum/18265-bomba-voronej-nereden-gitti-ini-ifade.html






Alin Trodden - автор статті, редактор
"Привіт, Я Алін Тродден. Я пишу тексти, читаю книги і шукаю враження. І я непогано вмію розповідати вам про це. Я завжди радий брати участь у цікавих проектах."

Примітка (0)

Ця стаття не має коментарів, будьте першим!

Додати коментар

Новини

Найбільша птах минулого і сьогодення

Найбільша птах минулого і сьогодення

Все, що відноситься до крайнощів фантазії матінки-природи, обов'язково стає предметом інтересу мас. Людина не перестає дивуватися "–" її творінь. Можна знайти сотні топ-рейтингів, присвячених великим і маленьким, швидки...

Хто побудував Благовіщенський собор у Москві?

Хто побудував Благовіщенський собор у Москві?

Відповісти на питання про те, хто побудував Благовіщенський собор, непросто. З цього приводу є різні думки. В описах собору, що належать до 19 століття, було опубліковано переказ (не підтверджене, однак, іншими джерелами) про буді...

Інопланетянка Дафна Гроенвельд

Інопланетянка Дафна Гроенвельд

Класичний ангелоподобный образ давно перестав бути показником рейтингової моделі. Відомі дизайнери вибирають для своїх колекцій дівчат, далеких від класичних стандартів краси. Своєрідна зовнішність і непропорційні риси обличчя ста...

Давид Рігерт: біографія, фото, зріст, вага. Сім'я штангіста Давида Адамовича Ригерта

Давид Рігерт: біографія, фото, зріст, вага. Сім'я штангіста Давида Адамовича Ригерта

Кумир багатьох хлопчаків, один із самих великих важкоатлетів світу, «бог штанги» Давид Рігерт побачив у своєму житті багато чого: високе і буденне, трагічне і смішне. Йому доводилося торжествувати в хвилини небувалого ...

Куравльова Ніна Василівна: біографія, особисте життя, фото

Куравльова Ніна Василівна: біографія, особисте життя, фото

У 2016-му виповнюється 80 років одній із найбільш улюблених акторів сучасності – Леоніду Куравльову. Популярність і любов глядачів – це поняття різні, але у нього є і те, і інше. Явище вітчизняного кіно, він зник з екр...

Самі незвичайні будинки світу

Самі незвичайні будинки світу

Архітектура – це завжди високе мистецтво, проте ми давно про це забули, оскільки більшість будівель на нашій планеті дуже схожі один на одного. Похмурі коробки житлових будівель давно не радують погляди, проте знаходяться ма...