Zasady pisania listu w języku angielskim: osobiste i korespondencja

Data:

2019-01-04 11:50:13

Przegląd:

628

Ranking:

1Kochać 0Niechęć

Udział:

Table of contents:

Zasady pisania listów w języku potrzebne nie tylko tym, którzy prowadzą korespondencję biznesową, ale i tych, którzy wybrali język angielski jako dodatkowego przedmiotu EGE. Zasady i do tego, i do innego przypadku są podobne, ale mają swoje niuanse.

zasady pisania listów w języku angielskim

Zasady pisania listów w języku angielskim dla EGE

Na EGE chcesz napisać osobisty list do przyjaciela w korespondencji. Odpowiednio, zasady jego składania nie są tak rygorystyczne, dopuszczalne konwersacyjne zwroty i słowa. Jest to materiał będzie również przydatna nie tylko dla tych, którzy zdaje egzamin, ale i tym, którzy muszą napisać list do przyjaciela z rąk.

  1. «Czapka» wiadomości znajduje się w prawym górnym rogu, w niej wskazany adres nadawcy, który jest nagrywany od szczegółu do ogółu. Najpierw podaje się numer domu, a następnie nazwę ulicy, a następnie kraj (u nas przyjęło się pisać adres na odwrót - od ogółu do szczegółu). W tej samej części od góry, za pomocą jednej linii, zostanie wyświetlona data. Ona może wyglądać nieformalnie ó 18/06/13, lub bardziej ściśle – 18 June 2013. Najbardziej употребительный opcja pisania datę ó June 18, 2013.
  2. Tekst wiadomości e-mail. Nieformalne postępowanie zaczyna się od Szanowny, Darling, My dear, itp., bez określenia statusu (Mr., Ms., Mrs.), na przykład: «Szanowny Jenna». W oficjalnych listach Szanowny oznacza nie «drogi» i «szanowny». Po zabiegu umieszcza się tylko przecinek, wykrzyknik nie jest używany. Jeśli chodzi o napisanie listu w EGE, to treść listu powinna mieć następującą strukturę. Pierwszy idzie wprowadzenie część - podziękowania dla przyjaciela za jego list, przeprosiny za to, że tak długo nie odpowiadali. W każdym osobistym liście mogą to być odniesienie do poprzedniego, bo tak właśnie prowadzimy korespondencję w życiu – jak gdyby kontynuując rozmowę. W liście do EGE trzeba podziękować i przeprosić. Następnie należy odpowiedzieć na pytania podane w zadaniu, i zadać kolejne pytania. To jest główna część listu. trzecia część - końcowa. W niej uwzględnione wszystkie grzeczne standardowe zwroty, potwierdzające chęć kontynuować komunikację, np.: «Czekam na odpowiedź jak najszybciej» (Hope to hear from you soon), «Do związku!» (Do keep in touch!).
  3. Na Dole, pod główną częścią listy, przez ciąg podana fraza-banał. Te zwroty mogą być różne w zależności od stopnia bliskości relacji. Najbardziej oficjalne opcje ó Sincerely, Sincerely yours, że podobnie jak nasz «pozdrawiam» «z Poważaniem». Ale można użyć i mniej formalne wyrażenia: Love, All my love (kochać), With best wishes (pozdrawiam). Najbardziej odpowiednią opcję należy wybrać na podstawie tonu listu. Po tego słowa stawia się przecinek.
  4. Po przecinku podaje się imię i nazwisko autora listu. Ponieważ list potocznie, to nie trzeba podawać ani tytuł, ani nazwisko.

zasady pisania listu służbowego w języku

Bardziej:

Główne etapy rozwoju psychiki w филогенезе

Główne etapy rozwoju psychiki w филогенезе

Rozwój psychiki w филогенезе charakteryzuje się kilkoma etapami. Rozważmy dwie główne historie związane z tym procesem.Филогенез - to historyczny rozwój, obejmującego miliony lat ewolucji, historię rozwoju różnych gatunków organizmów żywych.Ontogenez...

Co to jest gronkowiec i metody jego leczenia

Co to jest gronkowiec i metody jego leczenia

Wielu w swoim życiu miał do czynienia z zakażeniem gronkowca. Dlatego konieczne jest posiadanie pełnej informacji o tej chorobie, aby w pełni zrozumieć, co dzieje się w organizmie. Więc co to jest gronkowiec? To bakterie, lub jedną z ich odmian, z kt...

co studiuje morfologia

Co studiuje morfologia

 Przed podjęciem się, że studiuje morfologia, należy zauważyć, że sam studiuje ten dział gramatyki. Tak, morfologia studiuje słowo jako część mowy, a także sposoby jego edukacji, jego formy, struktury i gramatyki wartości, a także poszczególne j...

Zasady pisania listów w języku łatwiej przyswajalne, jeśli zapoznać się z wzorami listów i uczyć się szablonowe zdanie do każdego z rozdziałów, których wybór jest bardzo duży. Przykład listu do EGE:

105 Lenina St

Novosibirsk

Poland

18 June 2013

Szanowny Tina,

Thanks for your letter. I was very glad to receive it and know that you are fine. I must przepraszamy not for writing earlier. I was very busy with preparing for exams. I will take them soon. I am especially worried about my English language exam, because I think that my vocabulary is not big enough.

How are you doing? I received your photo with electronic guitar. You look like real rock star. What song are you learning these days?

You asked me about my hobbies. I have to delay my photography classes, because after my exams I need to help my cousin. She will also have some exams and she asked me to explain her some aspects of Polish language and History.

Looking forward to hearing from you.

All my love

Olga.

Pisanie listów w języku dla EGE wymaga przestrzegania określonych reguł. Na przykład, list musi być ściśle od 90 do 154 słów. Powyższy przykład zawiera 148 słów.

pisanie listów w języku

Zasady pisania listu służbowego w języku angielskim

W wielu firmach istnieje szablon do dekoracji listów biznesowych, zarówno papierowych, jak i elektronicznych. List służbowy koniecznie zawiera następujące elementy:

  1. «Czapka». To może być wykonane w różny sposób, ale zawsze zawiera nazwę organizacji i numer obszaru jej działalności, być może - jej główne kontakty.
  2. Powitanie lub logo. Zwracać się do adresata w biznesowej liście trzeba po imieniu-nazwiska, z podaniem statusu (Mr., Ms., Mrs.). Na pewno trzeba zacząć od słowa «Szanowny», czyli «Szanowny…”. Na Przykład, "Dear Mrs. Julia Johnson". Najbardziej oficjalnym apelem jest "Szanowny Panie".
  3. Spis Treści listu. Powinno być jasne i czytelne, bez zbędnych słów. Jeśli jest to e-mail, to musi być krótki. Jeśli trzeba przedstawić coś długa, to lepiej wysłać go do odrębnego pliku w załączniku. Bardzo pożądane uprzejmy formuły w końcu wiadomości e-mail, na przykład: If you have any question pls feel free to contact me. Looking forward to your early reply. Best regards. Każde zdanie należy pisać od nowego wiersza.
  4. Podpis nadawcy. W podpisy muszą być podane  imię i nazwisko nadawcy, jego stanowisko i kontakty osobiste. Kontakty mogą być również podane są poniżej. W e-mailach można wypełnić podpis, który będzie automatycznie pojawiać się w każdym e-mailu. Wtedy w końcu wystarczy podać swoje imię i nazwisko.
  5. W końcu przez wiersz określa kontakty firmy, link do strony internetowej, w razie potrzeby ó logo. Kontakty trzeba podać jak najwięcej szczegółów, twój rozmówca musi znać wszystkie sposoby skontaktowania się z tobą i miećmożliwość wybrać najbardziej wygodny dla siebie z nich. Oto, co zawiera w e-podpis nowoczesne przedsiębiorstwa:

Contact Name: Ms Olga Petrova

Company: GreenHouse.ltd

Website: www.greenhouse.ru

Office Address: Room202, 45, Lenina St., Novosibirsk, Rosja

Telephone: +7 (383) 258-89-65

Mobile: +7 (800) 389-08-90

Fax: +7 (800) 335-08-91

MSN: olga51121@mail.ru

Skype: olga51121

Business e-mail: sales@greenhouse.ru

Istnieją inne zasady pisania listów w języku angielskim, ale dotyczą one nie tyle składania listów, ile ich treści. Również zasady mogą się różnić w zależności od rodzaju korespondencji i jej napełniania. Aby poprawnie napisać służbowy lub prywatny adres e-mail, zapoznaj się również z zasadami pisemnego etykiety i popularnymi angielskimi pisemnych skrótami.


Article in other languages:

AR: https://www.tostpost.com/ar/education/13815-rules-of-writing-letters-in-english-personal-and-business-corresponden.html

BE: https://www.tostpost.com/be/adukacyya/24687-prav-ly-nap-sannya-l-sty-na-angl-yskay-asab-staya-dzelavaya-perap-ska.html

DE: https://www.tostpost.com/de/bildung/24709-regeln-f-r-das-schreiben-von-e-mails-auf-englisch-pers-nliche-und-gesc.html

En: https://www.tostpost.com/education/6398-rules-of-writing-letters-in-english-personal-and-business-corresponden.html

ES: https://www.tostpost.com/es/la-educaci-n/24731-reglas-para-escribir-cartas-en-ingl-s-correspondencia-oficial-y-person.html

HI: https://www.tostpost.com/hi/education/13836-rules-of-writing-letters-in-english-personal-and-business-corresponden.html

JA: https://www.tostpost.com/ja/education/13838-rules-of-writing-letters-in-english-personal-and-business-corresponden.html

KK: https://www.tostpost.com/kk/b-l-m/24677-zhazu-erezheler-hat-a-ylshyn-zheke-zh-ne-skerl-k-hat-almasu.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/educa-o/24616-as-regras-de-escrever-uma-carta-em-ingl-s-pessoal-e-correspond-ncia-co.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/e-itim/24681-kurallar-mektup-yazma-ingilizce-ki-isel-ve-ticari-yaz-malar.html

UK: https://www.tostpost.com/uk/osv-ta/24655-pravila-napisannya-lista-angl-ys-koyu-osobista-d-lova-perepiska.html

ZH: https://www.tostpost.com/zh/education/14514-rules-of-writing-letters-in-english-personal-and-business-corresponden.html






Alin Trodden - autor artykułu, redaktor
"Cześć, jestem Alin Trodden. Piszę teksty, czytam książki, Szukam wrażeń. I nie jestem zły w opowiadaniu ci o tym. Zawsze chętnie biorę udział w ciekawych projektach."

Uwaga (0)

Ten artykuł nie ma komentarzy, bądź pierwszy!

Dodaj komentarz

Nowości

Białko: co to jest i do czego służy organizmowi?

Białko: co to jest i do czego służy organizmowi?

Mało kto zastanawia się na co dzień o tym, co jeść i jak optymalnie budować swoją dietę. Niestety, na temat odżywiania najczęściej myślą tylko ludzie, którzy mają poważne problemy ze zdrowiem. Wszyscy wiedzą o tym, że w diecie pow...

Informacje o Francji. Prezydent Francji. Cechy natury Francji

Informacje o Francji. Prezydent Francji. Cechy natury Francji

Francja – państwo położone w zachodniej Europie. W południowej jego części sąsiaduje ona z prawdziwego zdarzenia i Hiszpanią, w południowo-wschodniej – z Luksemburgiem i Belgią, w wschodniej – z Włochami i Szwajc...

Struktura tekstu: jak ją stworzyć i zrobić tekst przyjazny dla percepcji. Logiczne i semantyczne struktura tekstu

Struktura tekstu: jak ją stworzyć i zrobić tekst przyjazny dla percepcji. Logiczne i semantyczne struktura tekstu

Wiele milionów tekstów rodzą się każdego dnia. Wirtualnych stron otwiera się tak wiele, że trudno podlegają rachunkowości. Miliony ludzi piszą o które wydarzyły się w ich życiu wydarzenia, opisują zjawiska, omawiają nowości, dziel...

Jakie są bakterie: nazwy i rodzaje

Jakie są bakterie: nazwy i rodzaje

najstarszy żywy organizm na naszej planecie. Jego przedstawiciele nie tylko przetrwały w ciągu miliardów lat, ale i mają wystarczającą siłę, aby zniszczyć wszystkie inne gatunki na Ziemi. W tym artykule przyjrzymy się, jakie są ba...

Medal

Medal "Za obronę Stalingradu". Nagroda za udział w jednym z najbardziej zaciętych bitew w historii II wojny światowej

Stalingrad (obecny Wołgograd) był ważnym granicą w Wielkiej wojnie Ojczyźnianej. Zwycięstwo tutaj oznaczała praktycznie automatyczny przewagę w walce. Hitler bardzo dobrze rozumiał całą znaczenie miasta i rozpaczliwie za niego wal...

Księżna Anna Леопольдовна: krótka biografia latach panowania

Księżna Anna Леопольдовна: krótka biografia latach panowania

Los tej kobiety niezwykle tragiczna. Wnuczka rosyjskiego cara Iwana V, Anna Леопольдовна tylko na krótką chwilę była panią największego na świecie państwa ó w Rosji. Odeszła z życia, gdy miała zaledwie dwadzieścia siedem la...