Қандай маңызды мантра "Ом мани падме хум". Көшіру мантры

Күні:

2018-07-09 09:30:14

Hits:

343

Рейтинг:

1Сүю 0Жеккөру

Үлесі:

буддизм және басқа да көптеген діндер бар сөздер мен сөз тіркестерін, олар негізгі болып саналады үшін, дінге сенушілердің және тек, өйткені оларда шоғырланған негізгі киелілікті мағынасы. Мұндай, мысалы, болып табылады индийская мантра «Ом мани падме хум», мәні қарастырамыз төмен. Ол негіз қалаушысы деп аталатын буддизм «Үлкен колесницы», немесе Махаяны. Көбінесе бұл фраза қарамастан, өзінің үнді шығу тегі пайдаланылады Тибет және Моңғолия.

Мантра-ом мани падме хум мәні және аудармасы

Мантра «Ом мани падме хум»: мәні және аудармасы

Егер біз назар аударайық буквальному мағынасы осы салттық сөздерінен, ол өте қарапайым. «інжу-маржан (немесе, басқа нұсқалары, «драгоценность»), ол жанып " цветке лотос!» Оның приписывают бірі атақты тұлғаларының буддизм Махаяны « Бодхисатве жанашырлық. Ол бірнеше аттар мен ипостасей « Авалокитешвара және Гуань-Инь, ерлерге және әйелдерге. Бодхисатва бұл – бірі воплощений Айналдырылды. Ол бас тартса жетуі нирваны, әзірге барлық тірі ағзалар болады құтқарылды. Оның дүниеге келуі окутано радиосының " эфирінен қазақтың қаһарман. Қарағанда Будда Гаутамы туралы айтады ретінде нақты адам, достигшем ағару, Авалокитешвара келіп әкесіне қазірдің өзінде шестнадцатилетним " цветке үлкен лотос. Сондықтан бастапқы мәні мантра «Ом мани падме хум» бар осындай: ол бейнелейді рождение Бодхисатвы. Еді, бәрі де оңай. Бірақ бұл ретте, буддистер, әдетте, өте сирек түсіндіреді бұл сөздер мағынада.

Мәні мантра-ом мани падме хум

Рәміздер мантры

көптеген беделді адамдар тибеттік буддизм (ламаизма) раскрывали өз еңбектерінде мән-мағынасы бұл сөздердің. Біріншіден, сөзді «мани», яғни жемчужина бейнелейді басты моральдық санаттағы, осы дін – ұмтылу просветлению (пробуждению от иллюзий бұл әлем), сондай-ақ махаббат пен жанашырлық тірі существам. «Падме», яғни, лотос, дәстүрлі түрде бейнелейді даналығы мен тазалығы. Ал сөзді «хум», немесе жүрегі білдіреді буддийскую ортопраксию, яғни мінез-құлық, ол мүмкіндік береді келуге құтқару. "Просторечии тибетцы және моңғолдар деп атайды осы сөздерді жай ғана «мани». Осылайша олар қысқа резюмируют оның мәні. Мантра «Ом мани падме хум» бейнелейді және өзіндік Авалокитешвару, жетілдіру, оны аспан денесінің, сөздерді, ақыл.

Көп:

Вифлеемская звезда ретінде көрінеді, мәні

Вифлеемская звезда ретінде көрінеді, мәні

осы мақалада біз туралы әңгімелесейік бұл Вифлеемская звезда " және ол қалай көрінеді. Бұл көптеген құбылыстар, олар христиандар ұшырамайды күмән тудырмайды, ал ғалымдар болса, көп жыл қалдырмайды әрекеттерін дәлелдеу немесе жоққа шығару ғылыми тұрғы...

Бірнеше тексерілген тәсілдерін қалай приманить ақша

Бірнеше тексерілген тәсілдерін қалай приманить ақша

Көне салт-дәстүрлер, ырымдар бекер емес бар бұл әлемде. Олар ерекше мәні және көп мәрте тексерілді ұрпақтар. Қалай приманить ақша, біледі әр әже мен әр атасы, ата-аналар да біледі белгілері ақша туралы. Бұл, яғни, біз сенеміз, және бұл міндетті түрде...

Маңызы атындағы Давид ұлдарға арналған, шығу тегі, сипаты мен тағдыры

Маңызы атындағы Давид ұлдарға арналған, шығу тегі, сипаты мен тағдыры

егер жаңа адам пайда жарық, ата-анасы бастан табиғи алаңдаушылық, оның болашақ тағдыры. Олар дайын қолдан келгеннің бәрін жасау үшін, ол дені сау және бақытты. Бар пікір, бұл аты, ол берілді сүйікті чаду, әсер етуі мүмкін, оның одан әрі өмір.Оның выс...

Мантра-ом мани падме хум мәні

Түсіндіру мантры

Олар байланысты жасырын мінәжат мағыналы салт-жоралар сөз тіркестерін. Олардың бірі аса танымал халықта білдіреді, сондай-ақ қабылдайды Будду барлық жүрегі, гүлдене тәріздес лотосам тоғанда, байлық пен асыл бұйымдар. Бірақ бұл, әрине, жалғыз мен емес, қалталы азаматтар мәні. Мантра «Ом мани падме хум» (өзін-өзі оқылуын және дыбыстар сөздердің) көмектеседі, деп санайды мысырдың Махаяны, ояту спящую әрбір адам табиғатты Айналдырылды. Барлық зергерлік бұйымдар ғаламның сияют жүрегі іспеттес қардай ақ лотус, бірақ қол жетімді бұл көруге ғана просветленному. Сонымен қатар, болып саналады, бұл мантру жөн айту үшін емес, өзінің жеке әл-ауқатын, игілігі үшін және барлық тірі жаратылыстар « сонда ғана ол подействует.

Мағынасы салт-жоралар сөз үшін өзін-өзі жетілдіру

Көптеген буддалық мұғалімдер себебі деп санайды пайдалы айту осы мантры, олардың пікірінше, ол жақсы әсер етуі жүйке мен санаға, оның қайталайды. Сөзі «шы» қабілетті жеңе тщеславием және гордыней. «Мани» адипоциттерде қызғаныш, қызғаныш, өзімшілдік. «Падме» айтылатындығын қарсы надандық, глупости және жадности. Ал «хум» утихомиривает злобу және жек көрушілік. Буддистер бұл сөздер өзгертуге қабілетті адамның нақ өзінің жасырын мағынасы. Өйткені мантра бейнелейді Бодхисатву болса, қайталанатын, адам сол арқылы болса да сәл қабылдайды, өзіне бір нәрсе оның көріністерін табиғат. Өйткені, н дыбыстары ажыратылмайды желтоқсандағы мәні, маңызы зор. Мантра «Ом мани падме хум», тұрғысынан діндарлардың, тазартады, адам ерітеді және жояды өзіндік пердесі әдеттерден және эмоциялар кедергі келтіретін ашылуына, оның дене және оәб, сондай-ақ береді, ақиқатты білу.

Индийская мантра-ом мани падме хум мәні

Оң мағынасы

Бұл «патшасы мантр» буддизм қызмет етеді ғана емес, өзін-өзі жетілдіру құралы күрес және ақаулары. Ол тағы тартуға қабілетті, адамға оң сапасын капиталға айналдыра отырып, онда не кедергі просветлению, - деп, оған ықпал етеді. Және де бұл жерде үлкен рөл атқарады ғана емес, сөздер. Мантра «Ом мани падме хум», мәні біз, дәстүрдің тағы бір атауы «Шестислоговая». Және бұл жайдан-жай емес. Әрбір буын құрайтын осы фразаны да бар киелілікті мағынасы. Мәселен, «шы» заңда адам щедростью, «ма» - оған мүмкіндігі жүргізу дұрыс және лайықты өмір, «бір» - шыдамдылық әкеледі, «айм пад» - тудырады қабілеті ғана емес, қолдануға күш-жігер емес, қуану, өзіне, «ме» - көмектеседі, медитация, а «хум» дамытады даналығы. Сонымен қатар, алты буын мантры символизируют саны қолды Авалокитешвары, оның частенько бейнелейді " буддийской иконографии.

Мантра-ом мани падме хум мәні және оның әсері

Мантра «Ом мани падме хум»: мәні және оның әсері потустороннем әлемде

Киелілікті мағынасы осы салт-жоралар сөз тіркестерін, әрине, ғана емес, символикасы және көмек самосовершенствовании. Ол, наным-н береді, тікелей практикалық пайда алу құтқару. Олардың діни мәтіндерде бекітеді, бұл айту осы мантры көзіңізге қайта дүниеге келу " деп аталатын төменгі әлемдер. Яғни, мұндай тәжірибе қабілетті тоқтату «шеңбер сансары» және увести адам осы «юдоли скорбей».

  • Буынды «шы» жабады жолы деп аталатын әлем құдайлар. Бұл орын, мұндай земному жұмақта, оның тұрғындары бастан түрлі ләззаттану. Бірақ олар емес, бессмертными, және қашан, олардың жақсы карма аяқталады, олар қайта болуы мүмкін емес қайта дүниеге келу. Бірақ әзірге оларға жақсы, олар туралы ойлауға емес, құтқару.
  • Буынды «ма» жабады есікті әлем полубогов. Бұл мәселенің мәні өте ынталы попасть в рай, және бұл үнемі грызутся бір-бірімен. Бірақ олардың карма мұндай қақтығыстар тек нашарлайды.
  • Буынды «бір» бермейді қайтадан переродиться біздің әлемде өмір сүретін адамдар.
  • «айм пад» - бет келуінің жануарлар денесінің болады застрять өте ұзаққа « мың жыл.
  • Буынды «ме» бермейді, өлгеннен кейін бірі болу аш кездестірермін, үнемі іздеп, кімді жеуге болмайды отдохновения.
  • «хум» көзіңізге ада. Тұрғысынан буддистер, бұл-иллюзорный мир, бірақ причиняющий нақты қайғы-қасірет. Адамдар ол жерде ұсынылады, оларды қинап жүр, меніңше, бұл шексіз.


Article in other languages:

BE: https://www.tostpost.com/be/duho-nae-razv-cce/2786-yakoe-mae-znachenne-mantra-om-man-padme-hum-peraklad-mantry.html

DE: https://www.tostpost.com/de/die-geistige-entwicklung/2784-welche-bedeutung-hat-das-mantra-om-mani-padme-hum-bersetzung-des-mantr.html

En: https://www.tostpost.com/spiritual-development/4617-what-is-the-value-of-the-mantra-om-mani-padme-hum-translation-of-mantr.html

ES: https://www.tostpost.com/es/el-desarrollo-espiritual/2789-tiene-un-valor-de-mantra-om-mani-padme-hum-la-traducci-n-del-mantra.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/rozw-j-duchowy/2790-jakie-ma-znaczenie-mantra-om-mani-padme-hum-t-umaczenie-mantry.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/desenvolvimento-espiritual/2787-o-que-importa-o-mantra-om-mani-padme-hum-a-tradu-o-de-um-mantra.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/ruhsal-geli-im/2792-ne-nemi-mantra-om-mani-padme-hum-mantra-eviri.html

UK: https://www.tostpost.com/uk/duhovniy-rozvitok/2789-yake-ma-znachennya-mantra-om-man-padme-hum-pereklad-mantri.html






Alin Trodden - мақала авторы, редактор
"Сәлем, Мен Алин Тродденмін. Мен мәтіндер жазып, кітаптар оқып, әсер іздеймін. Мен сізге бұл туралы айтуды жақсы білемін. Мен әрқашан қызықты жобаларға қатысқаныма қуаныштымын."

Комментарий (0)

Бұл мақала емес, түсіндірмелер, бірінші болыңыз!

Добавить комментарий

Жаңалықтар

Овны және Таразы: үйлесімділік қарсылықтың

Овны және Таразы: үйлесімділік қарсылықтың

табу Қиын екі кем ұқсас белгіге қарағанда, Овны және Таразы. Үйлесімділік оларды өмірдің түрлі салаларында ауытқиды төмен орта. Тоқты « ыстық, от, батыл, күшті, жауынгер. Таразы « элегантны, дипломатичны және обаятельн...

Буддизм бастаушыларға арналған. Нені білу бастаушы тәжірибесін?

Буддизм бастаушыларға арналған. Нені білу бастаушы тәжірибесін?

аяғында XX басында XXI ғғ. шығыс дін бастады белсенді экспансию " Батыс елдері. Мұндай дін ретінде буддизм және индуизм бар, оның ішінде төтенше, керемет жетістік. Бұған көптеген себептер « набившая оскомину тұтыну мәдениеті...

Ақша бақа: оны қалай пайдалану керек?

Ақша бақа: оны қалай пайдалану керек?

Ақша бақа « қытай символы үш лапками тарту үшін байлық. Ол кеңінен белгілі, алайда әуестенеді оқу-жаттығу фен-шуй. Символы ретінде қызмет атқарады байлық пен береке, отбасылық бақыт, бейбітшілік және ұзақ өмір.Алғашқы пайда ...

Әйел-Мерген: тас талисман күні

Әйел-Мерген: тас талисман күні

Стрелец білу қабілеті тез жеңе стрестік жағдайларға арқасында жизнерадостности, бұл неғұрлым оптимистік астрологиялық белгісі. Тастар-талисманам әйелдер-Стрельца бұл мақала. Жалпы сипаттама белгісі Стрелец - зерттеуші барлық астро...

Таңдаймыз сәби есімдері святцах тамызда

Таңдаймыз сәби есімдері святцах тамызда

Білуге есімдері святцах тамызда немесе кез-келген басқа айында - неге бұл соншалықты маңызды? Кеше туған сәбиге ата-аналар алдында туындайды ең күрделі мәселелер: қалай атауға болады? Бұл ата-аналарға болды назар аударуға көне аты...

Лютеран шіркеуі Әулие Павел Владивосток – готикалық сəулет өнері ескерткіші.

Лютеран шіркеуі Әулие Павел Владивосток – готикалық сəулет өнері ескерткіші.

Қиыр Шығыс... Қашықтан аймақ Ресей, раскинувшийся Тынық мұхит жағалауында. Өлке үйлер тайгадан, тау өзендері мен сарқырамалар. Отаным чудодейственного женьшень лимонника. Край қорық…кемінде табиғатымен мақтан тұтады Приморс...