Was ist Luxus? Die Bedeutung des Wortes

Datum:

2019-01-13 12:20:22

Ansichten:

432

Bewertung:

1Wie 0Abneigung

Teilen:

Table of contents:

Fast die ganze Geschichte absoluter Traumjob der meisten Menschen war der Wunsch, ein Leben in Luxus. Was bedeutet dies einen gewünschten Begriff, Woher Sie kommt in Deutsch und übersetzt auf das andere? Lassen Sie uns wissen.

Bedeutung des Wortes „Luxus“ in einem Lexikon

In Fast allen Russischen Wörterbüchern überdachte Substantiv wird zur Bezeichnung eines Lebens in Reichtum. So heißt nicht nur der Wohlstand, sondern die Verfügbarkeit aller Güter über die Maßen, sogar bei den anspruchsvollsten Ansprüchen gerecht zu werden oder. was ist Luxus

Es ist Interessant, dass in dem monumentalen Werk ozhegova lexikalische Bedeutung von Luxus mehr negativ gedeutet, als Ephraim und Dahl. Also, Sergey IVANOVICH ist ein Nomen erklärt wie Unmäßigkeit in materiellen Gütern, sondern auch Vergnügen.

Dmitri Uschakow in Ihrem Wortschatz, abgesehen von allen obigen Bedeutungen, die erste und einzige berät auch die Begriff „Luxus“ als Prädikat (trotz der Tatsache, dass das Substantiv). Es ist durchaus möglich, dass diese Tradition gründeten die Schriftsteller-Humoristen Ilf und Petrov. Also in Ihrem zweiten Roman über die Abenteuer des charmanten und findige Betrüger Ostap Bender („Goldenes Kalb“), ist der Satz „Auto ä kein Luxus, sondern ein Fortbewegungsmittel», die heute längst geflügelten geworden. Wenn man bedenkt, dass der Roman erschien 1931 und vier Bände „ein Glossar der Russischen Sprache» Uschakow wurden seit 1935-1940 Jahre - es stellt sich heraus, der große linguist einfach regelte den neumodischen Trend der Verwendung von Nomen „Luxus“ als Prädikat, das populär wurde nach der Veröffentlichung des Romans.

Mehr:

Das Deutsche Flugzeug

Das Deutsche Flugzeug "Messerschmitt-262": die Geschichte der Entstehung, Merkmale, Foto

High-Speed-Strahltriebwerk-Kämpfer-Abfangjäger Messerschmitt ME-262 Schwalbe („Messerschmitt ME-262 Schwalbe») erschien auf dem Schlachtfeld nur im Jahr 1944. Man kann nicht genau sagen, für welchen Job diese Maschine bestimmt. Experiment...

Moderne Schule: Geschichte, Voraussetzungen, Probleme. Modelle der modernen Schulen

Moderne Schule: Geschichte, Voraussetzungen, Probleme. Modelle der modernen Schulen

Historische Entstehung von Schulen förderte den Wunsch der Menschen die Welt zu erkennen und erweitern Ihre Kenntnisse. Deshalb versucht der Mensch zur Gemeinschaft mit den weisen und sehnte sich danach von Ihnen zu lernen wissen.die Geschichte der m...

"Haare zu Berge": Bedeutung, Herkunft фразеологизма

In der Russischen Sprache treffen eine ausreichende Anzahl von geheimnisvollen Floskeln, über deren Bedeutung schwer zu erraten. Die sprachliche Konstruktion „die Haare» gehört eindeutig zu den solchen. Zum Glück, der Ursprung dieses Ausd...

Fun fact: in der englischen Sprache in den alten Tagen das Wort „Luxus“ (luxury) wurde auch verwendet für die Bezeichnung von Begriffen wie „Verderbtheit» und «Ausgelassenheit». Und obwohl Deutsche Wörterbücher nicht behebt eine ähnliche Deutung, eine ähnliche Einstellung zu betrachtenden Ausdruck erfüllen können, die bei vielen Russischen Klassiker.

Etymologie des Begriffs, sowie seine Entsprechungen in anderen slawischen Sprachen

Betrachten Sie die Bedeutung des Wortes „Luxus“, sollten Sie die Aufmerksamkeit auf seine Herkunft. Von welchen Ausdruck dieses Substantiv gebildet wurde, языковедам nicht bekannt. Dabei sind Sie absolut sicher, dass dieser Begriff kommt aus dem urslawischen entwickelte. die Bedeutung des Wortes Luxus

Dies wird durch die Tatsache, dass in den meisten anderen slawischen Sprachen gibt es fast identische Namen. Dabei ist nicht in jedem von Ihnen Sie haben ähnliche Werte.

So in der ukrainischen („розкіш”) und Weißrussischen („раскоша”) ist eine ähnliche Wörter, was bedeuten die gleiche Sache, und dass in der Russischen Sprache. Aber auch in anderen - nicht immer. Zum Beispiel das polnische Substantiv roskosz übersetzt „Genuss» und der Wert von „Luxus“ Worte hat der Begriff luksusowy. Mit der slowakischen und der Tschechischen rozkoš übersetzt „Vergnügen». Im bulgarischen wird manchmal verwendet, in der ursprünglichen Bedeutung wird der Begriff „разкош», aber oft stattdessen verwendet das Wort „Lux”.

Wie übersetzt überdachte Begriff auf Englisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch und Französisch

Als er Erfuhr, was ist Luxus nicht nur in russischer, sondern auch in anderen slawischen Sprachen, ist es notwendig zu wissen, welcher Begriff verwendet für diesen Begriff andere Völker.

Luxus Wert

So „прародителе» die meisten modernen Sprachen (Latein) in alten Zeiten gab es ein Substantiv luxuria. Es wurde für die Kennzeichnung der Begriffe „fülle» und «Pracht“. In späteren Zeiten auf der Grundlage des Wortes entstanden ist luxus, und das wurde dann, als wollten erklären, was für ein Luxus.

Nach dem Untergang des römischen Reiches die meisten europäischen Sprachen „geliehenen» lateinischer Titel. Auf die gleiche Weise, in Englisch erschienen Worte und luxury luxe, in French ü le luxe, in der deutschen ü luxus, in Italienisch – lusso und in Spanisch ü lujo.

Es ist erwähnenswert, dass viele slawische Sprachen auch das lateinische Begriff, der wurde dort parallel existieren mit Variationen des Wortes „Luxus“.

Synonyme

Das Finden der Antwort auf die Frage: „Was ist Luxus?» ist es notwendig zu wissen, was Sie abholen können Synonyme zu betrachtenden Substantiv. Luxus lexikalische Bedeutung

Die bekanntesten Worte-Analoga – das „Chic», «Pracht“ und „Pracht“. In einem bestimmten Kontext auch Begriffe verwendet: „fülle», «Reichtum“, „sein“, selten „Verschwendung» .

Antonym

Im Gegensatz zu Synonymen, Antonyme zu der betreffenden Substantiv abholen können deutlich weniger. In der Regel sind Sie verbunden mit Armut und not. Luxus lexikalische Bedeutung

In dieser Funktion können Sie die Wörter „Armut“, „Elend“, „Armut» und natürlich „Armut“. Manchmal ist es akzeptabel, die Verwendung des Begriffs „Askese».

Wie verhielten sich den Luxus in verschiedenen Perioden der Geschichte

Als er Erfuhr, dass diese Luxus, es wird interessant sein, zu untersuchen: wie verhielt sich die Gesellschaft zu diesem Phänomen in verschiedenen Jahrhunderten unserer Zeitrechnung.

Die Meisten Philosophen und Soziologen empfanden dieses Konzept als schädlich für die Persönlichkeit. Sie glaubten, dass, wennder Mensch erhält die Möglichkeit erfüllen absolut alle Ihre Launen, er verliert den Anreiz zur Entwicklung. Hier beginnt die Moral, und dann und physische Degradation.

In diesem Zusammenhang in verschiedenen Phasen der Geschichte das Verhältnis zum Luxus ist ständig in Bewegung. Er kann verglichen werden mit unvernünftig Frau auf Diät. Sie beschränkt sich in allem, weigert sich nicht nur vor schädlichen, sondern auch nützliche Nahrung, um Gewicht zu verlieren. Aber bricht es in regelmäßigen Abständen und ohne Maß isst alles, schädigen nicht nur Ihre Figur, sondern auch Gesundheit.

Im Zeitalter der absoluten господствования des Christentums in Europa ist die Menschheit genötigt, die Pflege der geistigen, Missachtung der körperlichen Bedürfnisse. Im Zusammenhang mit diesem Luxus galt fast die Ursache der schlimmsten Sünden (daher der veraltete englische Bedeutung „Ausgelassenheit»).

Zum Beispiel, kämpfend mit den Ausschreitungen in Florenz, der berühmte Reformator Girolamo Savonarola verbrannt alle Gegenstände, die bei ihm gleichbedeutend mit Reichtum. Sein übereifer und gar nicht biblisch Fanatismus haben dazu geführt, dass zerstört wurden nicht nur viele interessante Bücher und Musikinstrumente, aber auch Gegenstände der Hygiene.

In andere Epochen Luxus empfanden wir als Vorteil für die Gesellschaft. So war es gedacht, dass es erlaubt Elite Leben in vollen Zügen genießen, dabei einen Beitrag zur Entstehung neuer Arbeitsplätze für die Armen. die Bedeutung von Luxus in einem Lexikon

In der heutigen Welt ist die Lust auf Luxus ist nicht mehr so stark wie in den vergangenen Zeiten. Stattdessen neue „Idol» ist ein Erfolg. Mit anderen Worten, zur Elite zu gehören, heute wenig werden sagenhaft Reich, Sie brauchen noch den Erfolg auf einem gewissen Gebiet. Es ist erwähnenswert, dass diese Position stimuliert die wohlhabenden Menschen zu entwickeln und etwas zu tun, anstatt schwelgen in Leerlauf Luxus, wie es üblich war in den vergangenen Zeiten.


Article in other languages:

AR: https://www.tostpost.com/ar/education/13607-what-is-luxury-the-meaning-of-the-word.html

BE: https://www.tostpost.com/be/adukacyya/24322-shto-takoe-raskosha-znachenne-slovy.html

En: https://www.tostpost.com/education/12305-what-is-luxury-the-meaning-of-the-word.html

ES: https://www.tostpost.com/es/la-educaci-n/24360-qu-es-el-lujo-el-significado-de-la-palabra.html

HI: https://www.tostpost.com/hi/education/13622-what-is-luxury-the-meaning-of-the-word.html

JA: https://www.tostpost.com/ja/education/13628-what-is-luxury-the-meaning-of-the-word.html

KK: https://www.tostpost.com/kk/b-l-m/24302-b-l-ne-bayly-m-n-bar-s-zder.html

PL: https://www.tostpost.com/pl/edukacja/24241-co-to-jest-luksus-znaczenie-s-owa.html

PT: https://www.tostpost.com/pt/educa-o/24243-o-que-luxo-o-significado-de-uma-palavra.html

TR: https://www.tostpost.com/tr/e-itim/24309-b-yle-l-ks-kelime-anlam.html

UK: https://www.tostpost.com/uk/osv-ta/24286-scho-take-rozk-sh-znachennya-slova.html

ZH: https://www.tostpost.com/zh/education/14348-what-is-luxury-the-meaning-of-the-word.html






Alin Trodden - autor des Artikels, Herausgeber
"Hi, ich bin Alin Trodden. Ich schreibe Texte, lese Bücher und suche nach Eindrücken. Und ich bin nicht schlecht darin, dir davon zu erzählen. Ich freue mich immer, an interessanten Projekten teilzunehmen."

Kommentare (0)

Dieser Artikel wurde noch kein Kommentar abgegeben, sei der erste!

Kommentar hinzufügen

Verwandte News

Aufsatz nach Bild Popkov

Aufsatz nach Bild Popkov "Herbstregen" (in Form von Feedbacks)

Herbst – es ist eine seltsame Zeit des Jahres. Für jemanden, der es scheint zu verrotten, düster Grube Folter, wo ständig daran erinnert über den schmerzhaften Vergangenheit und damit Sie fahren in eine Depression. Und nur e...

Schlachtschiff «Nelson»: die Geschichte der Bildung und Service

Schlachtschiff «Nelson»: die Geschichte der Bildung und Service

Schlachtschiff „Nelson» – Hauptsitz Schiff der Serie, bestehend aus zwei Einheiten, gebaut für die Marine von Großbritannien nach dem Ersten Weltkrieg. Das Schiff hat eine einzigartige Layout – die drei Tür...

Антикоминтерновский Pakt

Антикоминтерновский Pakt

 Komintern (Kommunistische internationale) — ist eine internationale Organisation, die United kommunistischen Parteien der verschiedenen Länder bis zum Jahr 1943. Gegen Sie geschlossen wurde und Антикоминтерновский Pakt...

Das goldene Kalb. Die Anbetung des Goldenen Kalbes

Das goldene Kalb. Die Anbetung des Goldenen Kalbes

„Goldenes Kalb» – ist ein Ausdruck, der seit der Antike wird bei der Beschreibung der Reichtum, die macht des Geldes und des Goldes. Betrachten wir die Geschichte seiner Entstehung.die Biblische LegendeAusdruck &...

Aus welchen teilen besteht eine pflanze und welche Funktionen Sie erfüllen?

Aus welchen teilen besteht eine pflanze und welche Funktionen Sie erfüllen?

In der Natur, die uns umgibt, gibt es sehr viele Pflanzen, die das ganze Reich bilden. Die Gelehrten-Botaniker vermuten, dass Sie auf der Erde mehr als 350 tausend Arten! Und wenn Sie zu zählen und noch unbekannte Wissenschaft, di...

Aufgaben auf Bewegung wie zu lösen? Die Methodik der Lösung von Problemen in Bewegung

Aufgaben auf Bewegung wie zu lösen? Die Methodik der Lösung von Problemen in Bewegung

Mathematik - eine ziemlich komplizierte Sache, aber in der Schule informiert Sie müssen absolut alles. Besondere Schwierigkeit, die Schüler führen die Aufgaben auf die Bewegung. Wie man ohne Probleme und Masse der verbrachten Zeit...