عبارات...

تاريخ:

2018-06-24 20:20:18

الآراء:

115

تصنيف:

1مثل 0كره

حصة:

التعابير و [ندش] ؛ &[هليب] ؛ ويبدو أن هذا هو الحق في بداية المقال عن عبارات. أنا لن يجادل, ولكن لا يزال أنا لا أريد فقط أن أقتبس النقاط الرئيسية مرة أخرى إلى تكرار نظرية أن ننظر إلى هذه المسألة بشكل مختلف ، على الأقل أن تبدأ. لذلك سأبدأ مع غير عادية. ما هي الكلمة ؟ على هذا السؤال ، أي الطالب المتوسط الإجابة على هذا النحو: "كانت الكلمة اسما محايد ، 2 الإنحراف, جماد". توقف, توقف. هذا يطرح سؤال جديد. نعم ، في الواقع ، هو جماد-وبعبارة أخرى ، مخلوق بلا روح لا يتنفس ، ليس على قيد الحياة. ولكن كيف يتم ذلك ممكن أن كلمة تخترق عميقا, ملهمة أو على العكس من ذلك ، هدمت الآمال ، قتل ، عاش ومات. لماذا كلمة واحدة موجودة ، والآخر يعيش ويتنفس? كيفية التوابل الكلمة ؟ كيف تتنفس الحياة في ذلك ؟ أعتقد أن تعطي إجابات التعابير…التعابيرالتعابير و [ندش] ؛ &[هليب]؛.

في اللغويات هناك قسم كامل الذي يتعامل مع دراسة التعابير أو phraseological الدورات – عبارات. لذلك يمكنك فقط تخيل كيف هذه الظاهرة العميقة في الطبيعة واسع في التطبيق. الآن العلم يقدم لنا التفسير التالي: لغة-هو مستقر العبارة, دوران, تتكون من عدة كلمات ، فإن القيمة الإجمالية التي لا تتوافق مع المعاني التأسيسية الكلمات من مكونات (عبارة "ترك في الدورة الدموية" - لوقف الفعالة في النشاط معاني الكلمات "خروج" و "دوران" لا يرتبط مع القيمة المشتركة). الآن النظر في كل شيء في النظام. كل phraseological وحدات تتميز بما يلي مجموعة من الخصائص:

المزيد

أساليب التدريس التفاعلية في جامعة

أساليب التدريس التفاعلية في جامعة

أساليب التدريس التفاعلية هي واحدة من أهم وسائل تحسين التدريب المهني من الطلاب في التعليم العالي. المعلم هو الآن لا يكفي أن تكون ببساطة المختصة في الانضباط ، وإعطاء المعرفة النظرية في الفصول الدراسية. تحتاج بعض نهج مختلف الحديثة في العملية التعليمية.ن...

سكان البرازيل

سكان البرازيل

 البرازيل الذي أعداد السكان في المرتبة الخامسة المرتبة الثانية بعد الهند والصين وإندونيسيا وأمريكا – متنوعة جدا البلد. لعدة مئات من السنين الأمة أصبح من أهم العرقية-الثقافية والتعليم. سكان البرازيل هو أكثر من مائة القوميات والشعوب. في هذا ...

مستعمرة من بريطانيا العظمى

مستعمرة من بريطانيا العظمى

مستعمرة من بريطانيا – العديد من المناطق في جميع أنحاء العالم ، الذين تم القبض عليهم ، تؤخذ تحت الحماية أو بعض الوسائل المكتسبة بين 16 و 18 قرون واحدة من أقوى الإمبراطوريات في الماضي – البريطانية. وكان الهدف من التنمية الإقليمية. خلال الفت...

  • لا يتجزأ المستمر في تكوين (دوران "مفتاح البرنامج" لا يمكن تغييرها إلى القول "مسمار" أو "المسمار البرنامج");
  • واحد قيمة ("جهنم" الجحيم "الرطب" - الفقر);
  • خلال تحليل هي جزء من الجملة ("حرارة الروح" المسند "اسطبلات" هو موضوع) ؛
  • واحد أو أكثر من القيم ("ضرب القاع" - 1) لإنهاء; 2) أن يأتي إلى أي الشرط) ؛
  • قانون الوحدة أسماء ("بيت التسامح", "بانسي" و "الصحافة الصفراء");
  • أعرب عن التصويت ("مثل قطرتين من الماء", "بلا مبالاة").

قاموس التعابيرأصل التعابير

العودة إلى ما سبق ، يمكننا استخلاص نتيجة واحدة. التعابير – هو الكلمة الحية حرفيا ومجازيا. عندما والذي يبث فيها الحياة? الجواب بسيط و واضح – روح الإنسان. إلا أنها غير قادرة على خلق. إلا أنها غير قادرة على خلق الأبدية. كلمة بسيطة تتكون من مجموعة من الحروف والأصوات ، فإنه من المستحيل وصف ما كان يحدث في نفس الإنسان ، تلك الدولة ، تلك المشاعر تلك العواطف والمشاعر. كلمة بسيطة مجرد الولايات حقيقة: على سبيل المثال ، "أن تكون غنية" - الشخص هو صاحب مبلغ كبير من المال, و هذا كل ما يمكن تعلمه. و الآن دعونا نقارن ذلك مع عبارة "يستحم في الذهب". تشعر الفرق ؟ فهو يعبر بوضوح الداخلية حالة الشخص عندما يكون لديه الكثير من الثروات. هنا, فرحة, و النعيم, و نوع من المستحيل السعادة.

كيف تتم هذه العملية من الانتعاش ؟ من الصعب القول. يمكننا تخمين فقط. العديد من التعابير ولدت من الأغاني والحكايات والأساطير والخرافات الأمثال: "الحليب نهر اللبن والعسل" ، و "عبث" و "kudykina غورا". لأنها تعكس تاريخ الناس ، والعادات والتقاليد والثقافة: "خالي الوفاض" ، "والدتي", "قصاصات من الجدول الرئيسي", "ساعديه".

الاصطلاحية والعبارات المأثورة التي يجد الكتاب الموهوبين مذهلة يقتبس من الناس الشهيرة. بعض الزخم جاء في عملية الاقتراض من اللغات الأخرى والثقافات من الكتاب المقدس ، استنادا إلى صور حية من اليونانية-الرومانية الأساطير.... مستعصية "المهمة", "الأنا", "اسطبلات", "المن والسلوى من السماء".

مثل كل الكائنات الحية ، بعض التعابير عفا عليها الزمن ويموت تأتي في مكانها الجديد – "تسجيل" - إلى الحصول على الحق في الوجود; "بافليك موروزوف" الخائن الصغير يهوذا "العلاج بالصدمة"; "اقتصاد الظل". في هذا العالم التي لا نهاية لها من التعابير يمكن أن يكون مربكا ، خصوصا أولئك الذين يدرسون اللغات الأجنبية. من المهم أن نتذكر أن التعابير لا يمكن ترجمتها حرفيا. والباقي – الطريق الرئيسي هو قاموس عبارات الذي يعطي تفسيرا 20 ألف التعبيرات.proishozhdenie التعابير

و أخيرا شخص ما قد ينشأ سؤال: "لماذا نحن بحاجة إلى التعابير ؟ لماذا تعقد عليه عبء نصوص مرهقة العبارات التي فعلا يمكن الاستعاضة عن كلمة واحدة؟" على هذا السؤال لدي آخر: "لماذا نحن بحاجة إلى التوابل والأعشاب والتوابل? يكفي أن شريحة ، فراي يغلي الطبق جاهز". ومع ذلك, مع التوابل العطرية النفاذة التوابل إعداد كل طبق يصبح الفن الحقيقي عندما يصبح على دراية فريدة من نوعها. التعابير – هذه هي نفس التوابل التي يمكن أن تملأ النص لا يوصف نكهات تعطيها طعم خاص.

تعليقات (0)

هذه المادة قد لا تعليق أول

إضافة تعليق

أخبار ذات صلة

ما المعركة كان سبحانه قبل الجيش الروسي من الثاني عشر إلى القرن العشرين

ما المعركة كان سبحانه قبل الجيش الروسي من الثاني عشر إلى القرن العشرين

قوة وبسالة الجيش الروسي تخيف الأعداء لعدة قرون. هذا ليس من المستغرب ، إذا أخذنا في الاعتبار الشجاعة والتضحية السلاف مستعدون للدفاع عن وطنهم. ولكن ماذا كانت معركة سبحانه من الجيش الروسي و أصبح أكثر أهمية ؟ بالطبع هناك العديد من, ول...

تاريخ و معنى

تاريخ و معنى "Preobrazhensky"

تاريخ روسيا لديها الكثير من المصطلحات والأحداث المميزة التي تسبب الصعوبات للطلاب. واحد من هذه المفاهيم هو التجلي من أجل تنفيذ في السابع عشر-الثامن عشر قرون ، دور المحقق و مجلس الإدارة.تعقيد المسألة هو أن مصطلح “النظام”...

التلسكوب هو فرصة للنظر في الكون

التلسكوب هو فرصة للنظر في الكون

فمن السهل أن يخمن أن المنظار هو أداة بصرية مصممة لرصد الأجرام السماوية. والحقيقة أن المهمة الرئيسية هي لجمع كائن بعيد ينبعث الإشعاع الكهرومغناطيسي المباشر في التركيز ، حيث صورة مكبرة يتم تشكيل أو تضخيم إشارة. اليوم هناك العديد من ...